• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نَسْی (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَسْی (به فتح نون و سکون سین) و نِسْیان (به کسر نون و سکون سین) از واژگان نهج البلاغه به معنای فراموشى است.
به معنای بى‌اعتنایى هم آمده است.
مواردى از آن در نهج‌ البلاغه آمده است.



نَسْی و نِسْیان: (مثل عقل) به معنای فراموشى است. به معنای بى‌اعتنایى هم آمده است.
راغب گويد: ترک از روى عمد و از روى غفلت را نسيان گويند.


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - حکمت ۱۲۱

چنان‌كه امام علی (صلوات‌الله‌علیه) فرموده: «وَ عَجِبْتُ لِمَنْ شَكَّ فِي اللهِ، وَ هُوَ يَرَى خَلْقَ اللهِ. وَ عَجِبْتُ لِمَنْ نَسِيَ الْمَوْتَ، و هُوَ يَرَى الْمَوْتَى» (و تعجّب مى‌كنم از كسى كه در خدا شک مى‌كند، در حالى كه او خلق خدا را مى‌بيند، و تعجّب مى‌كنم از كسى كه مرگ را فراموش مى‌كند با اين كه مردگان را مى‌بيند.) (شرح‌های حکمت: )

۲.۲ - خطبه ۱۴۷

حضرت درباره زمان بعد از خود فرموده: «فَقَدْ نَبَذَ الْكِتَابَ حَمَلَتُهُ، وَ تَناساهُ حَفَظَتُهُ؛ فَالْكِتابُ يَوْمَئِذ وَ أَهْلُهُ مَنْفِيّانِ طَرِيَدانِ» على هذا معنى عبارت آن مى‌شود، «كه حافظان كتاب خود را ناسى كتاب نشان مى‌دهند.» (شرح‌های خطبه: )
در لغت آمده: تناسى آن است كه انسان خود را اهل نسيان نشان دهد.

۲.۳ - خطبه ۱۷۶

حضرت علی (علیه‌السلام) درباره قرآن فرموده: «فَإِنَّهُ حَبْلُ اللهِ الْمَتينُ ... مَعَ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ الْمُتَذَكِّرونَ، وَ بَقِيَ النّاسُونَ أَوِ الْمُتَناسُونَ.» «آن ريسمان محكم خداست، با آن‌كه ياد آورندگان آن رفته و فراموش كنندگان و يا كسانى كه خود را به فراموشى مى‌زنند مانده‌اند.» (شرح‌های خطبه: )

۲.۴ - خطبه ۸۵

حضرت فرموده:«وَ اعْلَموا أَنَّ يَسِيرَ الرِّيإِ شِرْكٌ، وَ مُجالَسَةَ أَهْلِ الْهَوَى مَنْسَاةٌ لِلاِْيمَانِ» «يعنى هم‌نشينى با اهل هوى و هوس محل نسيان ايمان است.» (شرح‌های خطبه: )
از كلمات شارحان چنين معلوم مى‌شود كه «منسأة» اسم مكان است كه آن را «موضع النسيان» معنى كرده‌اند، گرچه در لغت پيدا نشد.


مواردى از آن در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۳۳.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۱، ص۴۱۴.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن-دار القلم، ص۸۰۳.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۰۱، حکمت ۱۲۱.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۸۰، حکمت ۱۲۶.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۹۱، حکمت ۱۲۶.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۶۵، حکمت ۱۲۶.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۲۳.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۲۴.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۳، ص۵۲.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۱۹۲.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۳۱۵.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۱۴، خطبه ۱۴۷.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۴۱، خطبه ۱۴۳.    
۱۵. صالح، صبحی،، نهج البلاغه، ص۲۰۴، خطبه ۱۴۷.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۱۱، خطبه ۱۴۷.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۶۷.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۷۰.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۵، ص۶۷۱.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۶۹.    
۲۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۰۴.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۹۳، خطبه ۱۷۶.    
۲۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۱۵، خطبه ۱۷۱.    
۲۴. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۵۴، خطبه ۱۷۶.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۹۳، خطبه ۱۷۶.    
۲۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۴۶.    
۲۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۶۲.    
۲۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۶، ص۵۹۲.    
۲۹. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۲۲۶.    
۳۰. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۳۱.    
۳۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۶۸، خطبه ۸۵.    
۳۲. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۱۴۹، خطبه ۸۴.    
۳۳. صالح، صبحی،، نهج البلاغه، ص۱۱۷، خطبه ۸۶.    
۳۴. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۶۷.    
۳۵. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۹۵.    
۳۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۰۳.    
۳۷. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۳، ص۵۳۵.    
۳۸. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۱۳۵.    
۳۹. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۳۵۶.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «نسی»، ج۲، ص۱۰۳۳.    






جعبه ابزار