• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نَفْع (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَفْع (به فتح نون و سکون عین) از واژگان قرآن کریم به معنای فائده و بهره است و نفع‌ مقابل ضرر است.



نَفْع: فائده و بهره است.


(هذا یَوْمُ‌ یَنْفَعُ‌ الصَّادِقِینَ صِدْقُهُمْ‌) (اين همان روزى است كه راستی راستگويان، به آنها سود مى‌بخشد).
نفع‌ مقابل ضرر است که فرموده: (لا اَمْلِکُ لِنَفْسِی‌ نَفْعاً وَ لا ضَرًّا) (من مالك هيچ سود و زيانى براى خويش نيستم).
(یَدْعُوا لَمَنْ ضَرُّهُ اَقْرَبُ مِنْ‌ نَفْعِهِ‌) (او كسى را مى‌خواند كه زیانش از نفعش نزديكتر است).
(فَذَکِّرْ اِنْ‌ نَفَعَتِ‌ الذِّکْری‌) بعضی گفته‌اند «ان» در آیه به معنی «قد» است، یعنی: «یادآوری کن که یادآوری فایده می‌دهد» و آن اخبار است به این‌که تذکر، فائده دارد، به قول بعضی تقدیر آیه «ان نفعت و ان لم تنفع» است، یعنی: تذکّر بده، خواه مفید باشد یا نه؛ ولی ظاهرا شرط حقیقی است و منظور آنست: اگر تذکّر فایده ندهد و لغو باشد، دیگر تذکّر نده.


به نظر می‌آید: تذکّر غیر از ابلاغ و تذکّر اوّلی است که باید به همه بشود. آیات بعدی این مطلب را روشن می‌کند که فرموده: (سَیَذَّکَّرُ مَنْ یَخْشی‌ • وَ یَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقَی • الَّذِی یَصْلَی النَّارَ الْکُبْری‌) یعنی: «آنکه روح خشیت‌ دارد متذکّر می‌شود و آنکه اشقی است از تذکّر سر می‌پیچد». علی هذا تذکّر لزومی ندارد و لغو خواهد بود؛ ابلاغ اولی که برای اتمام حجت است کافی خواهد بود، پس‌: (فَاَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّی عَنْ ذِکْرِنا وَ لَمْ یُرِدْ اِلَّا الْحَیاةَ الدُّنْیا) (حال كه چنين است از كسى كه از ياد ما روى گردانده و جز زندگى دنیا را نخواسته، اعراض كن).
آیه ذیل درباره ابلاغ و تذکّر اوّلی است‌:
(فَذَکِّرْ اِنَّما اَنْتَ مُذَکِّرٌ • لَسْتَ عَلَیْهِمْ بِمُصَیْطِرٍ • اِلَّا مَنْ تَوَلَّی وَ کَفَرَ • فَیُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذابَ الْاَکْبَرَ) (پس تذكّر ده كه تو فقط تذكّر دهنده‌اى! تو بر آنان سلطه ندارى كه مجبورشان به ایمان كنى، و تذكر براى همه سود بخش است مگر كسى كه پشت كند و کافر شود، كه خداوند او را به بزرگترين عذاب، مجازات مى‌كند).


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۹۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۱۹.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۹۷.    
۴. مائده/سوره۵، آیه۱۱۹.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۲۷.    
۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۶، ص۲۵۱.    
۷. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۶، ص۳۵۹.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۴۱۷.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۷، ص۲۵۱.    
۱۰. اعراف/سوره۷، آیه۱۸۸.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۷۵.    
۱۲. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۳۷۲.    
۱۳. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۸، ص۴۸۴.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۷۷۹.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۰، ص۱۳۱.    
۱۶. حجّ/سوره۲۲، آیه۱۳.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۳۳.    
۱۸. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۳۵۱.    
۱۹. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۴۹۵.    
۲۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۱۲۰.    
۲۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۶، ص۱۹۰.    
۲۲. اعلی/سوره۸۷، آیه۹.    
۲۳. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۶۸.    
۲۴. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۴۶.    
۲۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۲۱.    
۲۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۲۶.    
۲۷. اعلی/سوره۸۷، آیه۱۰-۱۲.    
۲۸. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۶۹.    
۲۹. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۴۸.    
۳۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۲۱.    
۳۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۲۷.    
۳۲. نجم/سوره۵۳، آیه۲۹.    
۳۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۲۷.    
۳۴. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۴۱.    
۳۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۶۵.    
۳۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۶۹.    
۳۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۳، ص۳۹۹.    
۳۸. غاشیه/سوره۸۸، آیه۲۱-۲۴.    
۳۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۲.    
۴۰. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۷۵.    
۴۱. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۶۰.    
۴۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۲۸.    
۴۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۴۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "نفع"، ج۷، ص۹۶.    






جعبه ابزار