دانشمندانی که قرآن را به زبان لهستانی ترجمه کرده‌اند عبارتند از: ۱. بوتساکی گو، یاتامورزی ترک ۱۸۵۸م)؛ ۲. پولتورزیکی (Poltorzycki) ( ترجمه بخشی از قرآن، ۱۸۴۳م)؛ ۳. سوبولوسکی (Sobolewskiego) (ترجمه بخشی از قرآن، ۱۸۲۸م)؛ ۴. یاکوب شینکویچ (Szynkiewicz) (ترجمه بخشی از قرآن، ۱۹۳۵م)؛ ۵. داوود کونستلنگر (Kunstlinger) (ترجمه سوره نجم ، ۱۹۲۶م).
[۱]بینارق، عصمت، کتابشناسی جهانی ترجمه ها و تفسیرهای چاپی قرآن به۶۵زبان، ص۳۰۵.
