• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لِواء (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





لِواء (به کسر لام) از واژگان نهج البلاغه به معنای عَلَم است.
این واژه فقط دو بار در «نهج البلاغه» آمده است.



لِواء به معنای عَلَم است.


مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - لِواءٌ - خطبه ۲۰۰ (وصف معاویه)

امیرالمومنین علی (علیه‌السلام) در خطبه ۲۰۰ معاویه را این‌گونه توصیف کردند:
«وَ اللهِ ما مُعاوِيَةُ بِأَدْهَى مِنّي، وَ لكِنَّهُ يَغْدِرُ وَ يَفْجُرُ، وَ لَوْلا كَراهِيَةُ الْغَدْرِ لَكُنْتُ مِنْ أَدْهَى النّاسِ، وَ لَكِنْ كُلُّ غَدْرَة فَجْرَةٌ، وَ كُلُّ فَجْرَة كَفْرَةٌ، وَ لِكُلِّ غادِر لِواءٌ يُعْرَفُ بِهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ.»
«سوگند به خدا «معاويه» از من سياستمدارتر نيست، امّا او نيرنگ مى‌زند و مرتكب انواع گناه مى‌شود، اگر نيرنگ ناپسند و ناشايسته نبود، من سياستمدارترين مردم بودم، ولى هر نيرنگى گناه است و هر گناهى يک نوع کفر است، «در قیامت هر غدّار و مكّارى پرچم خاصّى دارد كه به آن وسيله شناخته مى‌شود.» معنى آن در «دهاء» گذشت.


۲.۲ - لِواؤُهُ - خطبه ۲ (توصیف مردم)

خطبه‌اى است كه امام عليه السلام پس از مراجعت از صفّین ايراد فرموده، و در آن وضع مردم پيش از بعثت، و اوصاف اهل بیت پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله) و سپس اوصاف مردم ديگر آمده است:
«أَطاعوا الشَّيْطانَ فَسَلَكوا مَسالِكَهُ، وَ وَرَدوا مَناهِلَهُ، بِهِمْ سارَتْ أَعْلامُهُ، وَ قامَ لِواؤُهُ
«شیطان را اطاعت مى‌كردند، و به راه‌هاى او مى‌رفتند، و در آب‌خورگاه او وارد مى‌شدند؛ به وسیله مردم نشانه‌هاى شيطان آشكار شده و پرچم او برافراشته گرديده.»


این کلمه دو بار در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۵۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ص۷۵۲.    
۳. طریحی نجفی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۱، ص۳۸۱.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۵۰۶، خطبه ۲۰۰.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۰۶، خطبه ۱۹۵.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۱۸، خطبه ۲۰۰.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۹۵، خطبه ۲۰۰.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۴۹.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۵۱.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۷۵۵.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۳۶۸.    
۱۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۲۱۱.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۹، خطبه ۲.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۳، خطبه ۲.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷، خطبه ۲.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵، خطبه ۲.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۷۳.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۸۲.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۲۸۶.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۹۸.    
۲۱. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۱۳۶.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لوی»، ج۲، ص۹۵۶.    






جعبه ابزار