• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لَیْل (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: لَیْل (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: لَیْل (مفردات‌قرآن)، لَیْلاً (لغات‌قرآن)، لیل.


لَيْل (به فتح لام و سکون یاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای شب و جمع آن لیالی است.
لَيْل به كرّات و مرّات در «نهج البلاغه» آمده است.


لَيْل
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۵۷.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۵، ص۴۶۸.    
به معنای شب است. جمع آن لَيالى است.

به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - لَيْل - خطبه ۱۶۳ (در توصیف پروردگار)

«و لا انْبِساطُ خُطْوَة في لَيْل داج، و لا غَسَق ساج»؛
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۳۵۶، خطبه ۱۶۳.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۲، ص ۸۲، خطبه ۱۵۸.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۲۳۲، خطبه ۱۶۳.    

«نه برداشتن گامهاى بلند در شبهاى ظلمانى و درون تاريكيها ...».
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۳۵۵، خطبه ۱۶۳.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۵۴۲.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۵۴۵.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۶، ص ۳۱۲.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۱۰، ص ۲۳.    
[۱۱] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۹، ص ۲۵۵.    
)
از این ماده موارد زیادی در «نهج البلاغه» آمده است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۳۵۶، خطبه ۱۶۳.    
[۱۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۱۸۸، خطبه ۹۰.    
[۱۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۲۲۶، خطبه ۱۰۰.    
[۱۵] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۳۳۴، خطبه ۱۵۵.    
[۱۶] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۹۴، خطبه ۳۴.    
[۱۷] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۷۸، خطبه ۲۷.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۵۷.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۵، ص۴۶۸.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۳۵۶، خطبه ۱۶۳.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج ۲، ص ۸۲، خطبه ۱۵۸.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص ۲۳۲، خطبه ۱۶۳.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص ۳۵۵، خطبه ۱۶۳.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۵۴۲.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج ۳، ص ۵۴۵.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج ۶، ص ۳۱۲.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج ۱۰، ص ۲۳.    
۱۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج ۹، ص ۲۵۵.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۳۵۶، خطبه ۱۶۳.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۱۸۸، خطبه ۹۰.    
۱۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۲۲۶، خطبه ۱۰۰.    
۱۵. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۳۳۴، خطبه ۱۵۵.    
۱۶. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۹۴، خطبه ۳۴.    
۱۷. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص ۷۸، خطبه ۲۷.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لیل»، ج۲، ص۹۵۷.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 100 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 155 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 163 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 27 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 34 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 90 نهج البلاغه
جعبه ابزار