• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لهم (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: لهم (قاموس قرآن (جلد ۶))
مقالات مرتبط: أَلْهَمَها (لغات‌قرآن)، لهم (مفردات‌نهج‌البلاغه)، الهام.


لَهْم (به فتح لام و سکون هاء) و لَهَم (به فتح لام و هاء) از واژگان قرآن کریم به معنای بلعیدن است. از مشتقات این واژه در آیات قرآن اِلْهام به معنای تفهیم به خصوصی است از جانب خدا یا ملک که مامور خداست. این لفظ فقط یک بار در قرآن آمده است.


لَهْم و لَهَم
[۱] قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۱۱.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۸.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۷۱.    
به معنی بلعیدن است، «لَهِم الشّی‌ءَ لَهْماََ: اِبْتَلَعَهُ بِمَرَّةِِ».
[۴] شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۵، ص۹۹.    

اِلْهام: تفهیم به خصوصی است از جانب خدا یا ملک که مامور خداست. راغب گوید: الهام، القاء چیزی است در قلب و مخصوص است به اینکه از جانب خدا و از ملأ اعلی باشد،
[۵] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۸.    
مثل قول حضرت رسول (صلّی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلّم): «اِنَّ الرُّوحَ الْاَمِینَ نَفَثَ فِی رُوعِی».
[۶] شیخ کلینی، الکافی، ج۹، ص۵۴۶.    


(فَاَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها)
[۷] شمس/سوره۹۱، آیه۸.    
معنی آیه: «خدا فجور و تقوای نفس را به نفس تفهیم کرد و نفس انسانی را طوری آفرید که ذاتا خوب و بد و صلاح و فساد را می‌فهمد».
[۸] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۹۷.    
[۹] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۹۹.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۵۵.    
[۱۱] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۱۱۶.    


این لفظ فقط یک بار در قرآن آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۱۱.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۸.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۱۷۱.    
۴. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۵، ص۹۹.    
۵. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۸.    
۶. ↑ شیخ کلینی، الکافی، ج۹، ص۵۴۶.    
۷. ↑ شمس/سوره۹۱، آیه۸.    
۸. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۹۷.    
۹. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۹۹.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۵۵.    
۱۱. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۱۱۶.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "لهم"، ج۶، ص۲۱۱.    


رده‌های این صفحه : الهام | مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره شمس | واژه شناسی واژگان عرفانی قرآن | واژه شناسی واژگان کلامی قرآن
جعبه ابزار