• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لاعِبین (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





لاعِبین:(وَ ما بَيْنَهُما لاعِبينَ)
«لاعِبین» از مادّه لَعْب (به فتح لام و سکون عین) به معنای بازی است.
آیه مورد بحث به مساله معاد بازمى‌گردد و با استدلال لطيفى اين واقعيت را به اثبات مى‌رساند و مى‌گويد:
«ما آسمان‌ها و زمین و آن‌چه درميان اين دو است بيهوده و بى‌هدف نيافريديم.»
بنابر اين آفرينش اين جهان در صورتى هدف‌دار خواهد شد كه جهان ديگرى پشت‌سر آن باشد و به همين دليل مكتب‌هاى الحادى و منكران معاد معتقد به بيهودگى و پوچى آفرينش هستند.



به موردی از کاربرد «لاعِبین» در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - لاعِبین (آیه ۳۸ سوره دخان)

(وَ ما خَلَقْنا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما لاعِبينَ)
«ما آسمان‌ها و زمين و آن‌چه را كه درميان اين دو است به بازى و بى‌هدف نيافريديم.»

۱.۲ - لاعِبین در المیزان و مجمع‌البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرمایند:
مضمون اين دو آيه شريفه يک حجت برهانى است بر ثبوت معاد.
به اين بيان كه اگر فرض كنيم ما وراى اين عالم عالم ديگرى ثابت و دائم نباشد، بلكه خداى تعالى لا يزال موجوداتى خلق كند، و در آخر معدوم نموده، باز دست به خلقت موجوداتى ديگر بزند، باز همان‌ها را معدوم كند اين را زنده كند، و سپس بميراند، و يكى ديگر را زنده كند، و همين طور الى الأبد اين عمل را تكرار نمايد، در كارش بازى‌گر و كارش عبث و بيهوده خواهد بود، و بازى عبث بر خدا محال است.
پس عمل او هر چه باشد حق است، و غرض صحيحى به دنبال دارد. در مورد بحث هم ناگزيريم قبول كنيم كه در ما وراى اين عالم عالم ديگرى هست، عالمى باقى و دائمى كه تمامى موجودات بدانجا منتقل مى‌شوند، و آن‌چه كه در اين دنياى فانى و ناپايدار هست مقدمه است براى انتقال به آن عالم و آن عالم عبارت است از همان زندگى آخرت.

۱. دخان/سوره۴۴، آیه۳۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۱.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۶۶.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۱، ص۱۹۳.    
۵. دخان/سوره۴۴، آیه۳۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۹۷.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۲۲۳.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۱۸، ص۱۴۶-۱۴۷.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۳۱۳.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۱۰۱.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «لاعبین»، ج۴، ص ۱۸۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره دخان | لغات قرآن




جعبه ابزار