• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فَناء (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





فَناء (به فتح فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای از بين رفتن است.
موارد زيادى از این واژه در «نهج البلاغه» ديده مى‌شود.



فَناء به معنای از بين رفتن است.


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - حکمت ۲۶۹

امیرالمومنین (علیه‌السلام) درباره مردم فرموده اند: مردم در دنیا دو نوعند، يكى كار مى‌كند براى دنيا، دنيا او را از آخرت مشغول كرده، بر فرزندانش از فقر مى‌ترسد، «فَيُفْنِي عُمُرَهُ فِي مَنْفَعَةِ غَيْرِهِ» «عمر خود را در نفع ديگران از بين مى‌برد.» (شرح‌های حکمت: )

۲.۲ - نامه ۲۳

حضرت (علیه‌السلام) در وصیت خويش میفرمایند:«إِنْ أَبْقَ فَأَنَا وَلِيُّ دَمِي، وَ إِنْ أَفْنَ فَالْفَنَاءُ مِيعَادِي، وَ إِنْ أَعْفُ فَالْعَفْوُ لِي قُرْبَةٌ» «اگر ماندم خود صاحب خونم هستم (اختيار دارم با ابن ملجم چه كار كنم) و اگر فانى شدم و از بين رفتم فناء و مردن وعده من است.» (شرح‌های نامه: )


از این ماده چندین مورد در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۳۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۲۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۳۳۲.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۴۲، حکمت۲۶۰.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۱۸، حکمت۲۶۹.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۲۲، حکمت۲۶۹.    
۷. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۰۵، حکمت۲۶۹.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۴۵.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۴۵.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۴، ص۲۷۰.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۳۵۶.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۱۵۷.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۶۰۷، نامه۲۳.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۴، نامه۲۳.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۷۸، نامه۲۳.    
۱۶. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۹۱، نامه۲۳.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۶۹۶.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۶۹۷.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۹، ص۲۷۵.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۳۶۰.    
۲۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۵، ص۱۴۴.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۲۹، خطبه۱۸۶.    
۲۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۶۲، خطبه۱۱۳.    



بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فناء »، ج۲، ص۸۳۱.    






جعبه ابزار