• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فَاسْعَوا (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: فَاسْعَوا (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: سعی (مفردات‌قرآن)، سعی (مفردات‌نهج‌البلاغه).


فَاسْعَوا: (فَاسْعَوْا إِلى‌ ذِكْرِ اللَّهِ)
[۱] جمعه/سوره۶۲، آیه۹.    

«فَاسْعَوا» از مادّه‌ «سَعی» به معناى بشتابيد مى‌باشد.
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۱.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۲۱۸.    
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۴، ص۱۳۹.    



(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِي لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ)
[۵] جمعه/سوره۶۲، آیه۹.    
(اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! هنگامى كه براى نماز روز جمعه اذان گفته شود، به سوى ذكر خدا و نماز بشتابيد و خريد و فروش را رها كنيدكه اين براى شما بهتر است اگر مى‌دانستيد!)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۵۴.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: منظور از سعى به سوى ذكر خدا دويدن به سوى نماز جمعه است.
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۴۶۱.    
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۲۷۳.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۲۴.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۴۳۴.    
)

۱. ↑ جمعه/سوره۶۲، آیه۹.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۱.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۲۱۸.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۴، ص۱۳۹.    
۵. ↑ جمعه/سوره۶۲، آیه۹.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۵۴.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۴۶۱.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۲۷۳.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۲۴.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۴۳۴.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «فَاسْعَوا»، ص۴۱۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره جمعه | لغات قرآن
جعبه ابزار