• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فَرّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





فَرّ (به فتح فاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای فرار كردن و گريختن است. مواردى از آن در «نهج البلاغه» آمده است



فَرّ و فِرار (به کسر فاء) به معنای فرار كردن و گريختن است.


امیرالمومنین (علیه‌السلام) در خطبه ای درباره مصقلة بن هبیره كه شرح اش در «صقل» گذشت چنین فرموده اند: «قَبَّحَ اللهُ مَصْقَلَةَ فَعَلَ فِعْلَ السَّادَةِ، وَ فَرَّ فِرَارَ الْعَبِيدِ» «خدا رو سياه كند مصقله را كار آزادگان كرد ولى همچون بندگان گريخت». (شرح‌های خطبه: )
در خطبه ای چنین میفرمایند: «فَاتَّقُوا اللهَ عِبَادَ اللهِ، وَ فِرُّوا إِلَى اللهِ مِنَ اللهِ» «از خدا بترسيد بندگان خدا و از غضب خدا به سوى فرمان خدا بگريزيد». (شرح‌های خطبه: )


از این ماده چند مورد در «نهج» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۰۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۲۷.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۴۳۶.    
۴. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۴۲.    
۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۱۰۵، خطبه۴۴.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۱، ص۹۱، خطبه۴۴.    
۷. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۸۵، خطبه۴۴.    
۸. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۰۵، خطبه۴۴.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۴۷.    
۱۰. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۴۸.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۲، ص۴۹۳.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۸۳.    
۱۳. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۴۵.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۲، خطبه۲۴.    
۱۵. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۱، ص۵۹، خطبه۲۴.    
۱۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۶۶، خطبه۲۴.    
۱۷. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۹، خطبه۲۴.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۸.    
۱۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۹.    
۲۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۲، ص۷۲.    
۲۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۵.    
۲۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۳۱.    
۲۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۸۱، خطبه۱۲۴.    
۲۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۱۷، خطبه۱۴۹.    



بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فرر »، ج۲، ص۸۰۹.    






جعبه ابزار