• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غَنیمَت (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





غُنْم (به ضم غین و سکون نون) از واژگان نهج البلاغه به معنای غنیمت و فائده است.
این واژه دارای مشتقاتی است که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، مانند:
اِغتِنام (به کسر الف) به معنای غنیمت دانستن است.
حضرت علی (علیه‌السلام) درباره حکمت ۳۲۲ از این واژه استفاده نموده است.



غُنْم به معنای غنیمت و فائده آمده است.
اِغتِنام به معنای غنیمت دانستن آمده است.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - غَنيمَةَ - حکمت ۳۲۲ (اطاعت خداوند)

امام (صلوات‌الله‌علیه) حکمت ۳۲۲ فرموده است:
«إِنَّ اللهَ سُبْحانَهُ جَعَلَ الطّاعَةَ غَنيمَةَ الاَْكْياسِ عِنْدَ تَفْريطِ الْعَجَزَةِ.»
«خداوند سبحان اطاعت خویش را غنیمت گردانده برای زیرکان آنگاه که عاجزان کوتاهی کنند.»

۲.۲ - غَنائِمِها - خطبه ۴۵ (درباره خودشان)

در خطبه ۴۵ فرموده است:
«فَوَاللهِ ما كَنَزْتُ مِنْ دُنْياكُمْ تِبْراً، وَ لا ادَّخَرْتُ مِنْ غَنائِمِها وَفْراً.»
«به خدا قسم از دنیای شما ریزه‌زری نیاندوختم و از غنائمش مالی ذخیره نکردم.»


مواردی از این ماده در «نهج‌البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۷۹۲.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۱۵.    
۳. طریحی نجفی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۱۲۹.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۵۶، حکمت ۳۲۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۳، ص۲۳۲، حکمت ۳۳۱.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۳۳، حکمت ۳۳۱.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۱۹.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۸۸.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۸۸.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۴، ص۶۶۳.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۱، ص۴۱۷.    
۱۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۹، ص۲۴۳.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۷۷، خطبه ۴۵.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۳، ص۷۹، خطبه ۴۵.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۱۷، خطبه ۴۵.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۵۱.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۶۷.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۷۲.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۰، ص۱۸۸.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۹۴.    
۲۱. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۱۶، ص۲۰۵.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۴۲، خطبه ۸۲.    
۲۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۹۳، خطبه ۱۳۱.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «غنم»، ج۲، ص۷۹۲.    






جعبه ابزار