• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عِهْن (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: عِهن (لغات‌قرآن).


عِهْن (به کسر عین و سکون هاء) از قرآن کریم به معنای پشم رنگارنگ است.



عِهْن پشم رنگارنگ است.
چنان‌كه در مجمع و کشّاف است‌.
قاموس و اقرب آن‌را مطلق پشم يا پشمی كه به رنگ‌هاى مختلف رنگ شده گفته‌اند.
به عقيده راغب پشم رنگ شده است.
ولى قول طبرسی و زمخشری صحيح‌تر است، زيرا كه كوه‌ها فعلا رنگارنگ‌اند در قیامت نيز بعد از كوبيده شدن چنان خواهند بود.


به مواردی از عِهْن که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - كَالْعِهْنِ‌ (آیه ۵ سوره قارعه)

(وَ تَكُونُ الْجِبالُ‌ كَالْعِهْنِ‌ الْمَنْفُوشِ‌)
«كوه‌ها همچون پشم رنگارنگ حلّاجى شده می‌شوند.»


۲.۲ - كَالْعِهْنِ‌ (آیه ۹ سوره معارج)

(وَ تَكُونُ الْجِبالُ‌ كَالْعِهْنِ‌)
(و كوه‌ها مانند پشم رنگين در فضا متلاشى خواهد بود.)


اين كلمه فقط دو بار در قرآن مجید آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۶۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۵۹۲.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۶، ص۲۸۶.    
۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۱۲۱.    
۵. زمخشری، جارالله، کشاف، ج۴، ص۷۹۰.    
۶. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۲۵۱.    
۷. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۳، ص۶۶۸.    
۸. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۵۹۲.    
۹. قارعه/سوره۱۰۱، آیه۵.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۵۹۶.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۳۴۹.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۲۴۷.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۸۰۸.    
۱۴. معارج/سوره۷۰، آیه۹.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۶۸.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۱۰.    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۹.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۰۲.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۳۱.    
۲۰. قارعه/سوره۱۰۱، آیه۵.    
۲۱. معارج/سوره۷۰، آیه۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «عهن»، ج۵، ص۶۴.    






جعبه ابزار