• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عَمّ (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: عَمَّ (لغات‌قرآن).


عَمّ ( به فتح عین و تشدید میم) از واژگان قرآن کریم به معنای شیء است.
این واژه، ترکیب دو واژه حرف جر «عَنْ» و «ما» استفهامیه است که الف آن حذف شده است.
«عَنْ»: حرف جر است. اهل لغت براى عَنْ نُه معنى نقل كرده‌اند که از آن جمله می‌توان: به معنای تجاوز و تعلیل و بدل اشاره کرد.
«ما»: پنج قسم آن اسم و پنج قسم آن حرف است. اقسام ماء اسميّه: ماء موصول، ماء نکره، ماء استفهام، ماء شرطیه، ماء تعجب. اقسام ماء حرفیه:: ماء نافيه، ماء مصدريّه، ماء زائده، ماء كافّه، ماء مُسَلِّطَه.



عَمّ در اصل «عَنْ ما» است و «ما» به معناى شى‌ء می‌باشد.
اين لفظ از ما نحن فيه نيست.


به موردی از عَمَّ که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - عَمَّ (آیه ۱ سوره نباء)

(عَمَّ يَتَساءَلُونَ • عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ‌)
يعنى: «از چه چيز سؤال می‌كنند، از خبر بزرگى.»


۱. امیل یعقوب، موسوعة النحو و الصرف و الإعراب، ص ۴۶۶.    
۲. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۵۲.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۵۸۵.    
۴. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۱۲۴.    
۵. نباء/سوره۷۸، آیه۱-۲.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۲۵۶-۲۵۷.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۲۰، ص۱۵۸-۱۵۹.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۲۲۷.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۳۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «عَمّ»، ج۵، ص۵۲.    






جعبه ابزار