• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عَقَبَه (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





عَقَبَه (به فتح عین و قاف و باء) از واژگان نهج البلاغه به معنای گردنه و راهی در قلّه کوه که توام با عقوبت و مشقت است. حضرت علی (علیه‌السلام) در خطبه ۲۰۴ و نامه ۳۱ از این واژه استفاده نموده است.



عَقَبَه به معنای گردنه و راهی در قلّه کوه که توأم با عقوبت و مشقت است آمده است.


امام (صلوات‌الله‌علیه) در خطبه ۲۰۴ فرموده است: «تَجَهَّزُوا رَحِمَكُمُ اللهُ! ... فإنَّ أَمَامَكُمْ عَقَبَةً كَؤُوداً، وَمَنَازِلَ مَخُوفَةً مَهُولَةً، لاَبُدَّ مِنَ الْوُرُودِ عَلَيْهَا، وَالْوُقُوفِ عِنْدَهَا.» «آماده مرگ باشید خدا رحمت‌تان کند، که در پیش روی شما منازل خوفناک و هولناک هست که ناچار باید به آنها وارد شد و در کنار آنها ایستاد.» (شرح‌های خطبه: )
امام (صلوات‌الله‌علیه) نامه ۳۱ فرموده است: «أَنَّ أمَامَكَ عَقَبَةً كَؤوداً، الْـمُخِفُّ» (بدان كه پيش روى تو گردنه‌هايى صعب العبور وجود دارد.) (شرح‌های نامه: )


این ماده دو بار در نهج البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۷۳۳.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۱۲۶.    
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص، خطبه ۲۰۴.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۲۰۹، خطبه ۱۹۹.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۲۱، خطبه ۲۰۴.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۹۹.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۰.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۱.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۷۰.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۵۲.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۵.    
۱۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص، نامه ۳۱.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۳، ص۵۲، نامه ۳۱.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۹۸، نامه ۳۱.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۲۱.    
۱۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۴.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۸.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۹، ص۵۷۷.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۲۱.    
۲۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۶، ص۸۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «عقبه»، ج۲، ص۷۳۳.    






جعبه ابزار