• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عذاب (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





عَذاب: (وَ اَعْتَدْنا لِلْکافِرینَ عَذاباً مُهیناً)
عَذاب: دربار «عذاب» و تناسب گناه و کیفر باید گفت:
مجازات گاهی «دردناک» است (عذاب الیم) مانند شلاق زدن و آزار بدنی و گاهی «توهین‌آمیز» است (عذاب مهین) مانند پاشیدن لجن بر لباس کسی و مانند آن و گاهی پرسروصداست (عَذابٌ عَظیمٌ) مانند مجازات در حضور جمعیت و نیز گاهی اثر آن در وجود انسان عمیق است و تا مدتی باقی می‌ماند (عَذابٌ شَدیدٌ) مانند زندان‌های طویل‌المدّت با اعمال شاقه و امثال آن....
درباره (عَذابٍ غَلیظٍ) باید گفت که در آیات قرآن در چهار مورد «عذاب»، توصیف به «غلیظ» شده است که با دقت در آن آیات چنین به نظر می‌رسد که عذاب غلیظ مربوط به سرای دیگر است، مخصوصا آیات سوره ابراهیم که در آن اشاره بر عذاب غلیظ شده است و با صراحت، حال دوزخیان را بیان می‌دارد و باید هم چنین باشد چرا که هر‌اندازه عذاب دنیا شدید باشد باز در برابر عذاب آخرت، خفیف و کم‌ اهمیّت است.
روشن است که توصیف عذاب به یکی از صفات تناسبی با نوع گناه دارد و لذا در بسیاری از آیات قرآن، مجازات ظالمان به عنوان عذاب الیم آمده است، زیرا متناسب با دردناک بودن ظلم نسبت به بندگان خداست و آن‌ها که گناهشان توهین‌آمیز بوده عذابشان نیز توهین‌آمیز است و همچنین آن‌ها که دست به گناهان شدید و یا پرسروصدا می‌زنند کیفری همانند آن دارند، ولی منظور از ذکر مثال‌های فوق، نزدیک ساختن مطلب به ذهن است وگرنه مجازات‌های آن جهان قابل مقایسه با مجازات‌های این عالم نیست.



به مواردی از کاربرد عَذَّبَ در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - عَذاب (آیه ۱۵۱ سوره نساء)

(اوْلَئِکَ هُمُ الْکافِرونَ حَقًّا وَ اَعْتَدْنا لِلْکافِرینَ عَذابًا مُّهینًا)
(آن‌ها کافران حقیقی‌اند و برای کافران، مجازات خوارکننده‌ای فراهم ساخته‌ایم.)

۱.۱.۱ - عَذاب در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
خدای تعالی بعد از آنکه یهود و نصارا را توصیف کرد به اینکه می‌خواهند با ایمان آوردن به بعضی و کفر ورزیدن به بعضی دیگر، بین خدا و رسولان او تفرقه‌ انداخته، راهی وسط اتخاذ کنند، این معنا را خاطرنشان می‌سازد که این‌ها با این روش خود کافر حقیقی هستند: (اولئِکَ هُمُ الْکافِرونَ حَقًّا) و سپس تهدیدشان کرده و فرموده: (وَ اَعْتَدْنا لِلْکافِرینَ عَذاباً مُهیناً)

۱.۲ - عَذابٍ غَلیظٍ (آیه ۵۸ سوره هود)

(وَ لَمّا جاء اَمْرُنا نَجَّیْنا هودًا وَ الَّذینَ آمَنواْ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِّنّا وَ نَجَّیْناهُم مِّنْ عَذابٍ غَلیظٍ)
(و هنگامی که فرمان ما فرارسید، هود و کسانی را که با او ایمان آورده بودند، با رحمت خود نجات دادیم و آن‌ها را از عذاب شدید، رهایی بخشیدیم.)

۱.۲.۱ - عَذابٍ غَلیظٍ در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
(وَ نَجَّیْناهُمْ مِنْ عَذابٍ غَلیظٍ) از ظاهر سیاق بر می‌آید که منظور از این عذاب غلیظ، همان عذابی است که کفار قوم هود (علیه‌السّلام) را به کام خود کشید، در نتیجه جمله مورد بحث از قبیل عطف تفسیر است نسبت به جمله قبلش. ولی بعضی‌ از مفسرین گفته‌اند: مراد از آن، عذاب آخرت است، لیکن این نظریه خیلی قابل اعتنا نیست.

۱.۳ - عَذابٍ غَلیظٍ (آیه ۱۷ سوره ابراهیم)

(یَتَجَرَّعُهُ وَ لا یَکادُ یُسیغُهُ وَ یَاْتیهِ الْمَوْتُ مِن کُلِّ مَکانٍ وَ ما هُوَ بِمَیِّتٍ وَ مِن وَرآئِهِ عَذابٌ غَلیظٌ)
(آن را جرعه جرعه سر می‌کشد و هرگز حاضر نیست به میل خود آن را بیاشامد و مرگ از هر جا به سراغ او می‌آید؛ ولی با این همه نمی‌میرد و در پی او، عذاب‌ شدیدی است.)

۱.۳.۱ - عَذابٍ غَلیظٍ در مجمع‌ البیان

شیخ طبرسی در مجمع البیان می‌فرماید:
(وَ مِنْ وَرائِهِ عَذابٌ غَلیظٌ) یعنی اینان در پشت سر خود، عذاب جاودانی دارند. کلبی گوید: یعنی بعد از آن عذاب، عذابی دردناک‌تر و دشوارتر دارند.

۱.۴ - عَذابٍ غَلیظٍ (آیه ۲۴ سوره لقمان)

(نُمَتِّعُهُمْ قَلیلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ اِلَی عَذابٍ غَلیظٍ)
(ما‌ اندکی آن‌ها را از متاع دنیا بهره‌مند می‌کنیم، سپس آن‌ها را به تحمل عذاب شدیدی وادار می‌سازیم.)

۱.۲.۱ - عَذابٍ غَلیظٍ در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
(نُمَتِّعُهُمْ قَلیلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ اِلی‌ عَذابٍ غَلیظٍ) در این جمله با بیانی دیگر از حقیقت حال کفار پرده برداری می‌کند، چون در جمله‌ (اِلَیْنا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِما عَمِلوا) چه بسا توهم گردد، مادامی که در دنیا و متنعم به نعمت‌های آن هستند، دست خدا به ایشان نمی‌رسد و از قدرت خدا خارجند، بله بعد از آنکه مردند یا مبعوث شدند آن وقت داخل در قدرت خدا می‌شوند و خدا با عذاب خود از ایشان انتقام می‌گیرد.
لذا این جمله این توهم را دفع نموده و می‌فهماند که کفار در دنیا نیز حتی یک لحظه خارج از تدبیر خدا نیستند و اگر با متاع‌ اندک دنیا بهره‌مندشان می‌کند، چیزی نخواهد گذشت که مضطر و ناچارشان می‌کند، تا با پای خود به سوی عذابی غلیظ روان شوند. پس به هر حال مغلوب و مقهورند و دائما امر آنان به دست خدا است و نمی‌توانند خدا را به ستوه آورند نه در حال بهره‌مندی‌شان و نه در غیر آن حال.

۱.۵ - عَذابٍ غَلیظٍ (آیه ۵۰ سوره فصلت)

(وَ لَئِنْ اَذَقْناهُ رَحْمَةً مِّنّا مِن بَعْدِ ضَرّاء مَسَّتْهُ لَیَقولَنَّ هَذا لی وَ ما اَظُنُّ السّاعَةَ قائِمَةً وَ لَئِن رُّجِعْتُ اِلَی رَبّی اِنَّ لی عِندَهُ لَلْحُسْنَی فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذینَ کَفَروا بِما عَمِلوا وَ لَنُذیقَنَّهُم مِّنْ عَذابٍ غَلیظٍ)
(و هرگاه بعد از ناراحتی که به او رسیده رحمتی از سوی خود به او بچشانیم می‌گوید: «این به خاطر شایستگی و استحقاق من بوده و گمان نمی‌کنم قیامت برپا شود و به فرض که قیامتی باشد، هرگاه به سوی پروردگارم بازگردانده شوم، برای من نزد او بهترین پاداش است. ما کافران را از اعمالی که انجام داده‌اند به زودی آگاه خواهیم کرد و از عذاب شدید به آن‌ها می‌چشانیم.)

۱.۲.۱ - عَذابٍ غَلیظٍ در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
(فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذینَ کَفَروا بِما عَمِلوا وَ لَنُذیقَنَّهُمْ مِنْ عَذابٍ غَلیظٍ) این آیه شریفه تهدید و وعیدی است به کفار.

۱. نساء/سوره۴، آیه۱۵۱.    
۲. هود/سوره۱۱، آیه۵۸.    
۳. ابراهیم/سوره۱۴، آیه۱۷.    
۴. لقمان/سوره۳۱، آیه۲۴.    
۵. فصلت/سوره۴۱، آیه۵۰.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۴، ص۱۹۰.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۹، ص۱۴۲.    
۸. نساء/سوره۴، آیه۱۵۱.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۱۰۲.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۵، ص۲۰۷.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۵، ص۱۲۶.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۶، ص۱۲۲.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۲۰۳.    
۱۴. هود/سوره۱۱، آیه۵۸.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۲۸.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۰، ص۴۵۲.    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۰، ص۳۰۴.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۸۰.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۲۶۰.    
۲۰. ابراهیم/سوره۱۴، آیه۱۷.    
۲۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۵۷.    
۲۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۳، ص۱۱۶.    
۲۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۴۷۴.    
۲۴. لقمان/سوره۳۱، آیه۲۴.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۱۳.    
۲۶. لقمان/سوره۳۱، آیه۲۳.    
۲۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۳۴۵.    
۲۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۲۳۱.    
۲۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۹، ص۱۸۹.    
۳۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۵۰۲.    
۳۱. فصلت/سوره۴۱، آیه۵۰.    
۳۲. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۸۲.    
۳۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۶۱۲.    
۳۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۴۰۳.    
۳۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۸۳.    
۳۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۸.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «عذاب»، ج۳، ص۱۲۸-۱۲۹.    






جعبه ابزار