• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

طین (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: طین (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: طین (مفردات‌قرآن)، طین (لغات‌قرآن).

طِين (به کسر طاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای گِل است. حضرت علی (علیه‌السلام) درباره خلقت انسان و عصبیّت شیطان از این واژه استفاده نموده است.


طِين
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۸۸.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۲۸۷.    
به معنای گِل آمده است. راغب اصفهانی گوید: آن خاک آمیخته به آب است، گاهی به آن طین گویند هر چند خشک شده باشد.
[۳] راغب اصفهانی، المفردات فی غریب القرآن-دار القلم، ج۱، ص۵۳۳.    


• امام (صلوات‌الله‌علیه) خطاب به انسان فرموده است: «أَيُّهَا الْـمَخْلُوقُ السَّوِيُّ... بُدِئْتَ (مِنْ سُلاَلَة مِنْ طِين)، وَوُضِعْتَ (فِي قَرَار مَكِين • إِلَى قَدَر مَعْلُوم)»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص، خطبه ۱۶۳.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۸۳، خطبه ۱۵۸.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۳، خطبه ۱۶۳.    
«ای انسان کامل و متوسط الاعضاء، از چکیده گل شروع‌ شده و در قرارگاه (رحم مادر) با مکانت گذاشته شده‌ای.»
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵۷.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۸.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۸.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۳۲۵.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۲۵.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۵۷.    
)
درباره عصبیّت شیطان فرموده است: «أَمَّا إِبْلِيسُ فَتَعَصَّبَ عَلَى آدَمَ لاَِصْلِهِ، وَطَعَنَ عَلَيْهِ فِي خِلْقَتِهِ، فَقَالَ: أَنَا نَارِيٌّ وَأَنْتَ طِينِيٌّ.»
[۱۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۶۵، خطبه ۱۹۲.    
[۱۴] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۷۴، خطبه ۱۹۰.    
[۱۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۹۵، خطبه ۱۹۲.    
(امّا ابلیس در برابر «آدم (علیه‌السلام)» به خاطر اصل و اساس خود تعصّب ورزید و آفرینش آدم را مورد طعن قرار داد و گفت: «من از آتشم و تو از خاک»!)
[۱۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۵۹.    
[۱۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۸۹.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۹۳.    
[۱۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۴۴۵.    
[۲۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۳۶۵.    
[۲۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۱۶۶.    
)

این ماده پنج بار در نهج البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۸۸.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۲۸۷.    
۳. ↑ راغب اصفهانی، المفردات فی غریب القرآن-دار القلم، ج۱، ص۵۳۳.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص، خطبه ۱۶۳.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۸۳، خطبه ۱۵۸.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۳، خطبه ۱۶۳.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵۷.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۸.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۸.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۳۲۵.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۲۵.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۵۷.    
۱۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۶۵، خطبه ۱۹۲.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۷۴، خطبه ۱۹۰.    
۱۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۹۵، خطبه ۱۹۲.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۵۹.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۸۹.    
۱۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۹۳.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۴۴۵.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۳۶۵.    
۲۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۳، ص۱۶۶.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «طین»، ج۲، ص۶۸۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 163 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 192 نهج البلاغه
جعبه ابزار