طَوْد (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
طَوْد (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط:
طود (مفرداتقرآن)
،
طود (لغاتقرآن)
.
طَوْد
(به فتح طاء و سکون واو) از
واژگان نهج البلاغه
به معنای کوه بزرگ است.
حضرت علی (علیهالسلام)
درباره
سیل عرم
و آفرینش
زمین
از این واژه استفاده نموده است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای طَوْد
۲ - کاربردها
۳ - تعداد کاربرد
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای طَوْد
[
ویرایش
]
طَوْدٌ
[۱]
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۸۴.
[۲]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۹۲.
به معنای کوه بزرگ و جمع آن اطواد است. «الطَوْد: الجَبَلَ العَظیم»
[۳]
شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۳، ص۴۰۰.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
• امام (صلواتاللهعلیه) درباره سیل عرم فرموده است:
«حَيْثُ لَمْ تَسْلَمْ عَلَيْهِ قَارَةٌ وَلَمْ تَثْبُتْ عَلَيْهِ أَكَمَةٌ، وَلَمْ يَرُدَّ سَنَنَهُ رَصُّ طَوْد، وَلاَ حِدَابُ أَرْض»
[۴]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۷۲، خطبه ۱۶۶.
[۵]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص، خطبه ۱۶۱.
[۶]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۱، خطبه ۱۶۶.
یعنی: جاییکه در آن
سیل
، زمین هواری سالم، و تپّهای در جای خود نیایستاد و جریان آن را نه تلاصق کوهی بازداشت و نه ارتفاع زمینی.
[۷]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۶۹.
[۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۴.
(شرحهای خطبه:
[۹]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۶.
[۱۰]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۱۵.
[۱۱]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۷۹.
[۱۲]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۸۵.
)
درباره زمین فرموده است:
«مُتُونِهَا وَأَطْوَادِهَا»
[۱۳]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۱۹، خطبه ۲۱۱.
[۱۴]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۲۱۷، خطبه ۲۰۶.
[۱۵]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۲۸، خطبه ۲۱۱.
(تپّهها و كوههاى زمين را آفريد.)
[۱۶]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۱۱.
[۱۷]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۷۷.
(شرحهای خطبه:
[۱۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۷۸.
[۱۹]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۱۷۸.
[۲۰]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۴، ص۷۰.
[۲۱]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۵۷.
)
۳ - تعداد کاربرد
[
ویرایش
]
این ماده دو بار در «
نهج البلاغه
» آمده است.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۸۴.
۲.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۹۲.
۳.
↑
شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۳، ص۴۰۰.
۴.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۷۲، خطبه ۱۶۶.
۵.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص، خطبه ۱۶۱.
۶.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۱، خطبه ۱۶۶.
۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۶۹.
۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۴.
۹.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۶.
۱۰.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۱۵.
۱۱.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۷۹.
۱۲.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۸۵.
۱۳.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۱۹، خطبه ۲۱۱.
۱۴.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۲۱۷، خطبه ۲۰۶.
۱۵.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۲۸، خطبه ۲۱۱.
۱۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۱۱.
۱۷.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۷۷.
۱۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۷۸.
۱۹.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۱۷۸.
۲۰.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۴، ص۷۰.
۲۱.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۵۷.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «طود»، ج۲، ص۶۸۴.
ردههای این صفحه :
مفردات نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 166 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 211 نهج البلاغه
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری