• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صَوْت (مفردا‌ت‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





صَوْت (به فتح صاد و سکون واو) از واژگان نهج البلاغه به معنای صدا است. حضرت علی (علیه‌السلام) در وصف خداوند و ... از این واژه استفاده نموده است.



صَوْت''' به معنای صدا آمده است. جمع آن اصوات است.


• امام (صلوات‌الله‌علیه) در وصف خداوند فرموده است:«وَلاَ يَلْوِيهِ شَخْصٌ عَنْ شَخْص، وَلاَ يُلْهِيهِ صَوْتٌ عَنْ صَوْت، وَلاَ تَجْجُزُهُ هِبَهٌ عَنْ سَلْب» «او را شخصی از شخصی کنار نمی‌کند و صدائی از صدائی مشغول نمی‌گرداند و دادنی از گرفتن باز نمی‌دارد.»


این ماده چهارده بار در «نهج البلاغه» آمده است. مانند:
«شَخْصُكَ خَفِيّاً صَوْتُكَ، حَتَّى إِذَا نَعَرَ الْبَاطِلُ» (صدايت در سينه حبس شده بود تا آن‌گاه كه صداى باطل از حلقوم بيرون آمد.)
«وَإِنْ ضَحِكَ لَمْ يَعْلُ صَوْتُهُ» (و اگر بخندد صدايش به قهقهه بلند نمى‌شود.)
«وَكُنْتُ أَخْفَضَهُمْ صَوْتاً، وَأَعْلاَهُمْ فَوْتاً» (فرياد نمى‌زدم، صدايم از همه آهسته‌تر، امّا از همه پيشگام‌تر بودم.)


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۵۱۶.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۰۹.    
۳. فراهیدی، خلیل بن احمد، العین، ج۷، ص۱۴۶.    
۴. جوهری، ابونصر، الصحاح‌ تاج اللغة و صحاح العربیة، ج۱، ص۲۵۷.    
۵. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۸۹، خطبه ۱۹۵.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۹۴، خطبه ۱۹۰.    
۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۰۹، خطبه ۱۹۵.    
۸. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۷۰.    
۹. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۱۷، خطبه ۱۸۴.    
۱۰. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۳۷، خطبه ۱۷۹.    
۱۱. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۶۸، خطبه ۱۸۴.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۳۰.    
۱۳. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۱۷، خطبه ۱۸۴.    
۱۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۸۳، خطبه ۱۹۳.    
۱۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۸۹، خطبه ۱۹۱.    
۱۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۰۶، خطبه ۱۹۳.    
۱۷. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۴۹.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۷۵، خطبه ۱۹۳.    
۱۹. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۹۹، خطبه ۳۷.    
۲۰. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۸۴، خطبه ۳۷.    
۲۱. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۸۱، خطبه ۳۷.    
۲۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۲، ص۲۸۴.    
۲۳. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۹۷، خطبه ۳۷.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «صوت»، ج۲، ص۶۵۱.    






جعبه ابزار