صَعَر (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
صَعَر (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط:
صَعَر (مفرداتقرآن)
،
تُصَعِّرْ (لغاتقرآن)
.
صَعَر
(به فتح صاد و عین) از
واژگان نهج البلاغه
به معنای میل به طرف راست یا
چپ
است.
آن فقط يک بار در «
نهج البلاغه
» آمده است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای
صَعَر
۲ - کاربردها
۲.۱ -
تُصَعِّرْ
- نامه ۵۳ (مالک اشتر)
۳ - تعداد کاربردها
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای
صَعَر
[
ویرایش
]
صَعَر
[۱]
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۳۷.
[۲]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۶۵.
به معنای میل به طرف راست یا چپ آمده است.
راغب
میل گردن گفته و گوید:
تَصْعیر
آن است که از روی
تکبّر
گردن خویش را بگرداند و به روی شخص نگاه نکند.
[۳]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۸۴.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
موردی که در «نهجالبلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل میباشد:
۲.۱ -
تُصَعِّرْ
- نامه ۵۳ (مالک اشتر)
امام (صلواتاللهعلیه)
به
مالک اشتر
مینویسد:
«ثُمَّ اللهَ اللهَ فی الطَّبَقَةِ السُّفْلَى... وَ لا
تُصَعِّرْ
خَدَّکَ لَهُمْ»
[۴]
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۱۸-۷۱۹، نامه ۵۳.
[۵]
عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۱۱-۱۱۲، نامه ۵۳.
[۶]
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۳۸-۴۳۹، نامه ۵۲.
«
خدا
را به نظر آور درباره طبقه پایینتر مردم... رویت را از روی تکبّر از آنها بر مگردان.»
[۷]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۸۵، نامه ۵۳.
[۸]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۶۲.
(شرح های نامه:
[۹]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۸۴.
[۱۰]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۱، ص۶۱-۶۵.
[۱۱]
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۲۷۸.
[۱۲]
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۸۵.
)
۳ - تعداد کاربردها
[
ویرایش
]
این واژه فقط یک بار در «نهج البلاغه» آمده است.
[۱۳]
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۱۹، نامه ۵۳.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۶۳۷.
۲.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۶۵.
۳.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۸۴.
۴.
↑
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۱۸-۷۱۹، نامه ۵۳.
۵.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۱۱-۱۱۲، نامه ۵۳.
۶.
↑
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۳۸-۴۳۹، نامه ۵۲.
۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۸۵، نامه ۵۳.
۸.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۶۲.
۹.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۸۴.
۱۰.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۱، ص۶۱-۶۵.
۱۱.
↑
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۲۷۸.
۱۲.
↑
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۸۵.
۱۳.
↑
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۱۹، نامه ۵۳.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «صعر»، ج۲، ص۶۳۷.
ردههای این صفحه :
مفردات نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان نامه 53 نهج البلاغه
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری