• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صَعَر (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





صَعَر (به فتح صاد و عین) از واژگان قرآن کریم به معنای میل به طرف راست یا چپ است.
این واژه یک بار در قرآن آمده است.



صَعَر به معنی میل به طرف راست یا چپ است.
در اقرب الموارد آمده: «صَعَرَ وَجْهَهُ: مَالَ اِلَی اَحَدِ الشِّقَّیْنِ»
راغب اصفهانی آن‌ را میل گردن معنا کرده است و گوید: تصعیر آن است که از روی تکبر گردن خویش بگرداند و به روی شخص نگاه نکند.
اهل لغت گفته‌اند: صَعَّرَ خَدَّهُ: اَمَالَهُ عَنِ النَّظَرِ اِلَی النَّاسِ تهَاوُناً مِن کِبْرٍ»


به موردی از صَعَر که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - تُصَعِّرْ (آیه۱۸ سوره لقمان)

(وَ لا تُصَعِّرْ خَدَّکَ لِلنَّاسِ وَ لا تَمْشِ فِی الْاَرْضِ مَرَحاً)
«روی خویش از خود پسندی از مردم مگردان (مردم را تحقیر مکن) و در زمین به تکبّر گام مزن.»


این لفظ فقط یک بار در کلام اللّه آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۲۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۸۴.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۶۵.    
۴. وجهُهُ‌ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد،    
۵. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۸۴.    
۶. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۱، ص۴۲۴.    
۷. لقمان/سوره۳۱، آیه۱۸.    
۸. طباطبایی، سید محمد‌حسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمد‌باقر موسوی، ج۱۶، ص۳۲۶.    
۹. طباطبایی، سید محمد‌حسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۲۱۸.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۹، ص۱۸۴.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۸۷-۸۸.    
۱۲. لقمان/سوره۳۱، آیه۱۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «صعر»، ج۴، ص۱۲۸.    






جعبه ابزار