• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صَدَف (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: صدف (ابهام‌زدایی).


صَدَف (به فتح صاد و دال) از واژگان قرآن کریم به معنای اعراض است.



صَدَف به معنای اعراض شدید است.


به مواردی از صَدَف که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - صَدَفَ‌ (آیه ۱۵۷ سوره انعام)

(فَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنْ کَذَّبَ بِآیاتِ اللَّهِ وَ صَدَفَ‌ عَنْها)
(پس، چه كسى ستمكارتر است از كسى كه آیات خدا را تكذيب كرده، و از آن روى گردانده است؟!)


۲.۲ - الصَّدَفَیْنِ‌ (آیه ۹۶ سوره کهف)

(حَتَّی اِذا ساوی‌ بَیْنَ‌ الصَّدَفَیْنِ‌ قالَ انْفُخُوا)
«تا چون مساوی و پر کرد میان دو ناحیه کوه را گفت: بدمید.»
صدف ناحیه و جانب کوه است یعنی: (تا چون مساوی و پر کرد میان دو ناحیه کوه را گفت: بدمید.)
تصادف به معنی تقابل نیز آمده است.
در مجمع البیان فرموده: ازهری گوید دو جانب کوه را صدفان گویند که با هم محازات و تلاقی (و تقابل) دارند و به قولی گویا هر یک از دیگری اعراض کرده است. این قول به‌نظر نگارنده قوی است.



۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۱۵-۱۱۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۷۸.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۵، ص۷۸.    
۴. انعام/سوره۶، آیه۱۵۷.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۴۹.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۵۲۸.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۳۸۳.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۲۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۱۹۸.    
۱۰. کهف/سوره۱۸، آیه۹۶.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۵۰۵.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۳۶۵.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۱۲۷.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۳۸۸.    
۱۵. گروهی از مولفین، المعجم الوسیط، ج۱، ص۵۱۰.    
۱۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۳۸۸.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «صدف»، ج۴، ص۱۱۵-۱۱۶.    






جعبه ابزار