• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صادقين (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





صادقين: (إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ)
صادقين: واژه «صادق» اسم فاعل به معنى «راستگو» و جمع آن «صادقين» است.



به موردی از کاربرد صادقين در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - صادقين (آیه ۲۳ سوره بقره)

(وَ إِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَ ادْعُواْ شُهَدَاءكُم مِّن دُونِ اللّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ) (و اگر درباره آن‌چه بر بنده خود نازل كرده‌ايم ترديد داريد، يک سوره همانند آن بياوريد و گواهان خود را- غير خدا براى اين كار فرا خوانيد اگر راست مى‌گوييد!)

۱.۲ - صادقين در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: آن‌چه باعث شده آوردن مثل قرآن را بر بشر: فرد فرد بشر، و دسته جمعى آنان، محال نموده، و قدرتش را بر اين كار نارسا بسازد، اين بوده كه قرآن مشتمل بر تاويلى است، كه چون بشر احاطه بان نداشته، آن را تكذيب كرده، و از آوردن نظيرش نيز عاجز مانده، چون تا كسى چيزى را درک نكند، نمى‌تواند مثل آن را بياورد، چون جز خدا كسى علمى به آن ندارد، لا جرم احدى نمى‌تواند به معارضه خدا برخيزد، نه اين‌كه خداى سبحان دل‌هاى بشر را از آوردن مثل قرآن منصرف كرده باشد، به طورى كه اگر منصرف نكرده بود، مى‌توانستند بياورند.

۱.۳ - صادقين در تفسیر نمونه

اين آيه انگشت روى معجزه جاويدان «قرآن» مى‌گذارد تا هرگونه شک و ترديد را نسبت به رسالت پیامبر اسلام (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) از ميان ببرد، مى‌گويد:
«اگر درباره آن‌چه بر بنده خود (پيامبر) نازل كرده‌ايم شک و ترديد داريد لااقل سوره‌اى همانند آن بياوريد و گواهان خود را غير از خدا بر اين كار دعوت كنيد اگر راست مى‌گوييد» (إِنْ كُنْتُمْ صٰادِقِينَ)
به اين ترتيب، قرآن همه منكران را دعوت به مبارزه با قرآن و همانند يک سوره مانند آن مى‌كند و جمله (إِنْ كُنْتُمْ صٰادِقِينَ)، در حقيقت براى تحريک آن‌ها به قبول اين مبارزه است و مفهومش اين است كه اگر شما از اين كار عاجز هستيد دليل دروغگويى شماست پس براى اثبات راستگويى خود برخيزيد و دست به كار شويد.


۱. بقره/سوره۲، آیه۲۳.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، دار القلم، ص۴۷۸.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۱۹۸.    
۴. بقره/سوره۲، آیه۲۳.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ص۱۱۰.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ص۶۸.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ص۹۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۲۲۲.    
۱۰. بقره/سوره۲، آیه۲۳.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ص۱۲۶.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «صادقین»، ج۲، ص۵۸۷.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره بقره | لغات قرآن




جعبه ابزار