• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سُرادِق (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





سَرْدَق (به فتح سین و دال و سکون راء) و سُرادِق (به ضم سین و کسر دال) از واژگان نهج البلاغه به معنای سراپرده و خیمه است. دو بار از این واژه در نهج البلاغه آمده است.



سَرْدَق و سُرادِق به معنای سراپرده و خیمه آمده است.


امام علی (علیه‌السلام) به اهل مصر به وقت ولایت مالک اشتر می‌نویسد: «فَضَرَبَ الْجَوْرُ سُرَادِقَهُ عَلَى الْبَرِّ وَالْفَاجِرِ، وَالْمُقِيمِ وَالظَّاعِنِ» «از عبدالله علی امیرالمؤمنین به مردمی که برای خدا به غضب آمدند آنگاه که خدا معصیت کرده شد و حقش نادیده گردید و ظلم سراپرده‌اش را بر نیکوکار و بدکار و بر مقیم و مسافر، زد.» (شرح‌های نامه: )
«وَسُرَادِقَاتِ الْـمَجْدِ» (و صحنه‌هاى مجد) (شرح‌های خطبه: )


دو بار از واژه سردق در نهج البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۵۲۷.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۵، ص۱۸۶.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۰۶.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۶۶۵، نامه ۳۸.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۷۰، نامه ۳۸.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۱، نامه ۳۸.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۴۱، نامه ۳۸.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۳۴.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۱۳۵.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۰، ص۸۶.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲۰، ص۶۶.    
۱۲. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۶، ص۱۵۷.    
۱۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۸۹، خطبه ۹۰.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۱۶۸، خطبه ۸۹.    
۱۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۲۹، خطبه ۹۱.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۵، خطبه ۹۱.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۲.    
۱۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۴۶.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۱۰۱.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۳۷۸.    
۲۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۴۲۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «سردق»، ج۱، ص۵۲۷.    






جعبه ابزار