• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سَهَر (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





سَهَر (به فتح سین و هاء) از واژگان قرآن کریم به معنای بيدار ماندن در شب است. از مشتقات این واژه که در آیات قرآن آمده ساهره است. ساهِرَه به معنای روی زمین است.



سَهَر به معنای بيدار ماندن در شب است. در اقرب هست «سَهِرَ الرجُلُ‌ سَهَراً: لم ينم ليلا».
[۴] شرتونی، سعید، اقرب الموارد.
در نهج البلاغه خطبه ۱۲۰ در وصف متّقین فرموده‌ : «صُفْرُ الْأَلْوَانِ مِنَ‌ السَّهَرِ.» (و شب زنده‌دارى چهره‌هاشان را دگرگون كرده بود.)


(فَإِنَّما هِيَ زَجْرَةٌ واحِدَةٌ • فَإِذا هُمْ‌ بِالسَّاهِرَةِ) (ولى بدانيد اين بازگشت تنها با يك صيحه عظيم است! ناگهان همگى بر عرصه زمين ظاهر مى‌گردند!)
ساهره را روى زمين معنى كرده‌اند. در مجمع آمده: عرب زمين بیابان را ساهره گويد. يعنى محل بيدارى كه از خوف در آن بيدار مى‌ماندند. به قولى ارض قیامت ساهره ناميده شده كه آن موقف جزاست و مردم در آن پيوسته بيداراند و خواب ندارند. اين سخن بسيار بجاست. يعنى: «وقوع قيامت فقط يک تكان و يك صیحه است آنگاه مردم در روى زمین قرار می‌گيرند.»


اين كلمه فقط يک بار در قرآن يافته است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۳۴۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۳۰.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۳۹.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد.
۵. نهج البلاغه، تحقیق الحسون، خطبه ۱۲۰، ص۲۷۶.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۶۳.    
۷. نازعات/سوره۷۹، آیات۱۳-۱۴.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۳.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۱۸۶.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۰۲.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۵۳.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۲۷۱.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سهر»، ج۳، ص۳۴۵.    






جعبه ابزار