• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سند (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: سند (ابهام‌زدایی).


سَنَد (به فتح سین و نون) از واژگان قرآن کریم به معنای تکیه‌گاه است. از مشتقات سند که در آیات قرآن به کار رفته مُسَنَّدَة به معنای «تکیه داده شده» است. این وازه تنها یکبار در آیه ۴ سوره منافقون آمده است.



سَنَد به معنى تكيه‌گاه است مثل ديوار و ستون.


مشتقات سَنَد که در آیات قرآن به کار رفته عبارتند از:

۲.۱ - مسنّدة

مُسَنَّدَة به معنای تكيه داده شده است.
(وَ إِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ‌ مُسَنَّدَةٌ) يعنى: «اگر چيزى گويند به سخن آنها گوش فرا دهى گويى آنها چوب‌هاى تكيه داده به ديواراند.» علّت‌ اين تشبيه در «خشب» گذشت.
در نهج البلاغه خطبه ۲۲۵ آمده‌ : «فَاسْتَبْدَلُوا بِالْقُصُورِ الْمُشَيَّدَةِ وَالـنَّمارِقِ الْمُمَهَّدَةِ، الصُّخُورَ وَ الْأَحْجَارَ الْمُسَنَّدَةِ.» (قصرهاى بلند و محكم و بساط عيش و پشتی‌هاى نرم و راحت آنها به سنگ و آجر و لحدهاى گورستان تبديل شد!)


اين كلمه فقط يكبار در قرآن آمده است.


۱. منافقون/سوره۶۳، آیه۴.    
۲. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۳۴۱.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۷۱.    
۴. منافقون/سوره۶۳، آیه۴.    
۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۲۸۰.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۴۷۲.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۴۳۹.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۸.    
۹. نهج البلاغه، تحقیق الحسون، خطبه۲۲۵، ص۵۵۸.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۴۵.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سند»، ج۳، ص۳۴۱.    






جعبه ابزار