• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رَضْع (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





رَضْع (به فتح راء و سکون ضاد) و رَضَع (به فتح راء و ضاد) و رِضاعَة (به کسر راء و فتح عین) و رَِضاع (به فتح و کسر راء) از واژگان نهج البلاغه به معنای شیر خوردن است.
امام علی (علیه‌السّلام) در رابطه با ناکثین از این واژه استفاده کرده است.
از این ماده پنج مورد در نهج البلاغه آمده است.




رَضْع و رَضَع رَِضاع و رِضاعَةً به معنای شیر خوردن است.



برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:


۲.۱ - يَرْتَضِعون - خطبه ۲۲ (درباره ناکثین)

در رابطه با ناکثین طلحه و زبیر و امثالهم فرموده:
«وَ إِنَّهُمْ لَيَطْلُبُونَ حَقّاً هُمْ تَرَكُوهُ وَ دَماً هُمْ سَفَكُوهُ... يَرْتَضِعونَ أُمّاً قَدْ فَطَمَتْ وَ يُحْيُونَ بِدْعَةً قَدْ أُميتَتْ»
«آنها حقی را می‌طلبند که خود آن را ترک کرده‌اند، خونی را می‌خواهند که خود آن را ریخته‌اند. می‌خواهند شیر بخورند از مادری که طفل را از شیر بریده است، زنده می‌کنند بدعتی را که میرانده شده است.»
منظور از «يَرْتَضِعون...» طلبیدن چیزی است بعد از گذشتن وقتش.



پنج مورد از این کلمه در «نهج» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۵۲.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۴، ص۳۳۶.    
۳. ابن فارس، احمد، معجم مقائیس اللغة، ج۲، ص۴۰۰.    
۴. ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۸، ص۱۲۵.    
۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۶۸، خطبه۲۲.    
۶. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۵۵، خطبه۲۲.    
۷. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۶۳، خطبه۲۲.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۵، خطبه۲۲.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۶۶۱.    
۱۰. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۶۶۲.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۲، ص۳۲.    
۱۲. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۱۰-۳۱۱.    
۱۳. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۳۰۴-۳۰۵.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۶۸، خطبه۲۲.    
۱۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۰۲، خطبه ۱۳۸.    
۱۶. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۱۵۸، خطبه۸۲.    
۱۷. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۳۳، خطبه۱۰۴.    
۱۸. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۴۶، خطبه۱۵۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «رضغ»، ج۱، ص۴۵۲.    






جعبه ابزار