• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رَذْل (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





رَذْل (به فتح راء و سکون ذال) از واژگان قرآن کریم به معنای ناپسند است.
مشتقات رَذْل که در آیات قرآن آمده عبارتند از:
أَرْذَل اسم تفضيل رَذْل است‌ و جمع آن أَراذِل می‌باشد.



رَذْل به معنای ناپسند است. رَذْل و رُذال آن است كه در اثر پليدى ناپسند باشد. صحاح آن را دون و خسیس گفته است.


به مواردی از رَذْل که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - أَرْذَل (آیه ۷۰ سوره نحل)

أرْذَل اسم تفضیل رَذْل و رَذيل است‌.
(وَ مِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلى‌ أَرْذَلِ‌ الْعُمُرِ) (بعضى از شما به نامطلوب‌ترين مراحل عمر مى‌رسند.)

۲.۲ - الْأَرْذَلُونَ‌ (آیه ۱۱۱ سوره شعراء)

(قالُوا أَ نُؤْمِنُ لَكَ وَ اتَّبَعَكَ‌ الْأَرْذَلُونَ‌) «گفتند: آيا به تو ایمان بياوريم حال آنكه پليدترها از تو پيروى كرده‌اند.»

۲.۳ - أَراذِلُنا (آیه ۲۷ سوره هود)

جمع أرْذَل، أَراذِل نيز آمده است‌.
(وَ ما نَراكَ اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذِينَ هُمْ‌ أَراذِلُنا ...) (و كسانى را كه از تو پيروى كرده‌اند، جز افراد پست ساده‌لوح، مشاهده نمى‌كنيم. ...)


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۸۲.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۵، ص۳۸۲.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۵۱.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۵۱.    
۵. جوهری، اسماعیل بن حماد، الصحاح، ج۴، ص۱۷۰۸.    
۶. نحل/سوره۱۶، آیه۷۰.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۷۴.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۵، ص۴۲۵.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۲۹۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۱۱.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۵۷۴.    
۱۲. شعراء/سوره۲۶، آیه۱۱۱.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۴۱۵.    
۱۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۲۹۶.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۸، ص۳۹.    
۱۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۳۰۸.    
۱۷. هود/سوره۱۱، آیه۲۷.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۲۴.    
۱۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۰، ص۳۰۰.    
۲۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۰، ص۲۰۱.    
۲۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۳۹.    
۲۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۲۳۴.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «رذل»، ج۳، ص۸۲.    






جعبه ابزار