رَدّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
رَدّ (به فتح راء و دال مشدد) از
واژگان نهج البلاغه به معنای برگرداندن است؛ خواه برگرداندن خود
شی‌ء باشد یا حالت آن.
این واژه دارای مشتقاتی است که در
نهج البلاغه به کار رفته است، مانند:
تَرَدُّد (به فتح تاء و راء و دال مشدد و مضموم) به معنی رفت و آمد و پی در پی؛
اِرْتِداد (به همزه مکسور و سکون راء و کسر راء) نیز به معنای برگشتن می‌باشد.
مواردی متعدد از این مادّه در نهج‌البلاغه به کار رفته است.
رَدّ به معنای برگرداندن است؛ خواه برگرداندن خود شی‌ء باشد یا حالت آن.
تَرَدُّد به معنی رفت و آمد و پی در پی است.
اِرْتِداد نیز به معنای برگشتن می‌باشد.
برخی از مواردی که در
نهج البلاغه به کار رفته است، اشاره می‌شود:
امام علی (صلوات‌الله‌علیه) می‌فرماید:
«اللَّهُمَّ فَاِنْ رَدّوا الْحَقَّ فَافْضُضْ جَماعَتَهُمْ وَ شَتِّتْ کَلِمَتَهُمْ وَ اَبْسِلْهُمْ بِخَطایاهُمْ.» «خدایا اگر
حق را ردّ کردند، جمعشان را بشکن، سخنشان را پراکنده کن و آن‌ها را با خطاهایشان از
رحمت خویش
مایوس گردان.»
آن حضرت بسیار وقت چنین
دعا می‌کرد:
«الْحَمْدُ لله الَّذی لَمْ یُصبِحْ بی مَیِّتاً وَ لا سَقیماً... وَ لا مَقْطوعاً دابِری وَ لا مُرْتَدّاً عَنْ دینی وَ لا مُنْکِراً لِرَبّی.» «
ستایش ویژه
خداوندی است که مرا
بیمار نساخته و مرگم را فرا نرسانده است.»
مواردی متعدد از این مادّه در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است.
•
قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «رَدّ»، ج۱، ص۴۴۲.
