• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رابیَة (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





رابيَة: (فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً)
«رابيَة» و «ربا» از يک ماده است، و به معناى افزايش و اضافه است، و در اينجا، منظور عذابى است بسيار سخت و شديد.



(فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً) (از اين رو با فرستاده پروردگارشان مخالفت كردند؛ و خداوند آنها را به عذاب شديدى گرفتار ساخت.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: ضمير در «عَصَوْا» به فرعون و آن دو طايفه ديگر برمى‌گردد، و مراد از رسول جنس رسول است، و كلمه رابيه از مصدر رباء به معنى زياده است، و منظور از گرفتن آنان به گرفتنى رابيه عقوبت شديد است. بعضى‌ گفته‌اند عقوبتى زيادتر از ساير عقوبت‌ها است. بعضى‌ گفته‌اند: منظور از آن عقوبتى خارق العاده است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. حاقه/سوره۶۹، آیه۱۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۳۴۰.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۱، ص۱۷۴.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۴، ص۴۴۶.    
۵. حاقه/سوره۶۹، آیه۱۰.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۶۷.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۵۶۵.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۳۹۳.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۲۶۳.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۱۷.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «رابِیَة»، ص۲۴۱.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره حاقه | لغات قرآن




جعبه ابزار