• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

دهر (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





دهر: (وَ مَا یُهْلِکُنآ اِلَّا الدَّهْرُ)
در بعضی از تعبیرات‌ «دهر» به معنای «ابناء روزگار» و «مردم زمانه» به کار رفته، که بزرگان از بی‌وفایی آنها شکوه کرده‌اند.



(وَقَالُواْ مَا هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا نَمُوتُ وَنَحۡيَا وَمَا يُهۡلِكُنَآ إِلَّا ٱلدَّهۡرُۚ وَمَا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِنۡ هُمۡ إِلَّا يَظُنُّونَ) (آنها گفتند: «چيزى جز همين زندگى دنياى ما در كار نيست؛ گروهى از ما مى‌ميرند و گروهى جاى آنها را مى‌گيرند؛ و جز طبيعت روزگار [طبيعت‌] ما را هلاک نمى‌كند.» آنان به اين سخن كه مى‌گويند علمى ندارند، بلكه تنها گمانى بى‌پايه دارند.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه دهر در اصل به معناى طول مدت عالم از اول پيدايش تا آخر انقراض آن بوده، و در آيه شريفه‌ (هَلْ أَتى‌ عَلَى الْإِنْسانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ) به همين معنا است، ولى بعد از آن هر مدت طولانى را هم دهر گفته‌اند. و معناى اين كلمه با معناى كلمه زمان فرق دارد، براى اينكه كلمه زمان هم به مدت بسيار اطلاق مى‌شود و هم به مدت اندک.
و آيه شريفه به طورى كه از سياقش استفاده مى‌شود- چون سياقش سياق احتجاج عليه وثنی مذهبان است كه صانع را قبول دارند ولى منكر معادند- بايد حكايت كلام مشرکین باشد كه گفتيم منكر معادند، نه كلام دهری مذهبان كه هم مبدأ را منكرند و هم معاد را و تمامى بود و نبود حوادث را كار دهر مى‌دانند، بخاطر اينكه در آيات قبل هيچ سخنى از دهري‌ها به ميان نيامده بود تا بگوييم اين آيه هم مربوط به ايشان است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. جاثیه/سوره۴۵، آیه۲۴.    
۲. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۱، ص۲۸۷.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۰۵.    
۴. جاثیه/سوره۴۵، آیه۲۴.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۰۱.    
۶. دهر/سوره۷۶، آیه۱.    
۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۱۹.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۲۶۵.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۱۷۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۳۶۱.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۱۳۱.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «دهر»، ص۲۲۹.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره جاثیه | لغات قرآن




جعبه ابزار