• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خَشَب (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: خُشُب (لغات‌قرآن)، چوب.


خَشَب (به فتح خاء و شین) از واژگان قرآن کریم به معنای چوب ضخیم است.
جمع آن خُشُب می‌باشد.



خَشَب به معنای چوب ضخيم است.
جمع آن خُشُب می‌باشد.


به موردی از خَشَب که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - خُشُبٌ‌ (آیه ۴ سوره منافقون)

(وَ إِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ‌ خُشُبٌ‌ مُسَنَّدَةٌ)
«هر گاه سخن گويند به سخنشان گوش فرا دهى گویى آن‌ها چوب‌هاى تكيه داده به ديوار هستند.»
آیه درباره منافقان است. براى توخالى بودن و عدم ايمان، به چوب ضخيم تشبيه شده‌اند؛ زيرا فقط قيافه و هيكل و زبان چرب دارند نه قلب روشن و درون پاک.
ممكن است مراد از اين تشبيه، نافهمى باشد؛ يعنى حرف حق را در آن‌ها اثرى نيست و مانند چوب هستند. راغب می‌گويد: اين كلمه را درباره شخص بى‌شرم می‌آورند.
ولى از صدر آيه‌ (وَ إِذا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسامُهُمْ.) به دست می‌آید كه در وجه شبه همان توخالى بودن در نظر است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۲۴۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۲۸۲-۲۸۳.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۴۹-۵۰.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۲، ص۵۲.    
۵. منافقون/سوره۶۳، آیه۴.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۴۷۳.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۲۸۰.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۸.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۴۴۰.    
۱۰. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۲۸۳.    
۱۱. منافقون/سوره۶۳، آیه۴.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «خشب»، ج۲، ص۲۴۸.    






جعبه ابزار