• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حکمت ۹۳ نهج البلاغه

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.



معنى انّا لِلّه

وَ قَدْ سَمِعَ (عَلَيْهِ‌السَّلامُ) رَجُلاً يَقُولُ: (إنَّا لله وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ)(۱) فَقالَ:
آن حضرت شنید مردی‌ که می‌ گوید: (إنَّا لله وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ) فرمود:

«إِنَّ قَوْلَنا (إِنَّا لله)۱
گفتار ما «انّا للّه»



«إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْمُلْکِ،»۲
اقرار ماست به پادشاهی‌ حق،



«و قولَنَا (و إِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ)۳
و سخن ما «و انّا الیه راجعون»



«إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْهُلْکِ۴
اعتراف ماست به هلاک شدنمان.



(۱) بقره/سوره۲، آیه۱۵۶.    




جعبه ابزار