• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حَبْط (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





حَبْط (به فتح جیم و سکون باء) از واژگان قرآن کریم به معنای بطلان و بی‌اثر شدن است.
در قرآن کریم حبط مربوط به عمل نیک می‌باشد که در اثر بعضی از عوامل باطل و بی‌اثر می‌گردد.
عوامل حبط عمل عبارت‌اند از: کفر، شرک، نفاق، ارتداد، عدم قصد قربت، فریاد بر روی پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم)، منّت و اذیّت بعد از صدقه و سرسری گرفتن عمل.
مشتقات حَبْط که در آیات قرآن آمده عبارتند از:
حَبْط (به فتح حاء و سکون باء) به معنای نابود و باطل؛
لَیَحْبَطَنَ‌ (به فتح لام، فتح یاء و سکون حاء) به معنای تباه شدن است.




حَبْط به معنی بطلان است.
«حَبِطَ عَمَلُهُ‌ حَبْطاً: بَطَلَ ثَوَابُهُ»
«حَبِطَ العملُ‌ حَبْطاً... فَسَدَ و هَدَرَ»
راغب گوید اصل آن از حبط (بر وزن فرس) است و آن این است که چهارپا علف بسیار خورد تا شکمش باد کند.
ای بسا که این کار سبب هلاکت آن شود، قاموس نیز آن را بطلان معنی کرده است. خلاصه آن‌که حبط عمل، بطلان و بی‌اثر شدن آن است.


به مواردی از حَبْط و کلماتی که معنای حبط دارد، که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - تُبْطِلُوا (آیه ۲۶۴ سوره بقره)

(لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْاَذی‌)
(صدقات خود را با منّت و آزار، باطل نسازيد)
در آیه‌ی فوق و آیه‌ی ۳۳ سوره محمد به جای بطلان و بی‌اثر شدن، بطلان به کار رفته است.


۲.۲ - تُبْطِلُوا (آیه ۳۳ سوره محمد)

(اَطِیعُوا اللَّهَ وَ اَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ لا تُبْطِلُوا اَعْمالَکُمْ‌)
(اطاعت كنيد خدا را و اطاعت كنيد پيامبر خدا را و اعمال خود را باطل نسازيد.)


۲.۳ - هباء (آیه ۲۳ سوره فرقان)

مثل‌: (وَ قَدِمْنا اِلی‌ ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْناهُ هَباءً مَنْثُوراً)
(و ما به سراغ اعمالى كه انجام داده‌اند مى‌رويم و همه را هم‌چون غبارى پراكنده در هوا قرار مى‌دهيم.)
در این آیات، از آن با غبار پراکنده و خاکستر بر باد رفته تعبیر شده است.


۲.۴ - الریح (آیه ۱۸ سوره ابراهیم)

(مَثَلُ الَّذِینَ کَفَرُوا بِرَبِّهِمْ اَعْمالُهُمْ کَرَمادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّیحُ فِی یَوْمٍ عاصِفٍ لا یَقْدِرُونَ مِمَّا کَسَبُوا عَلی‌ شَیْ‌ءٍ)
(كسانى كه به پروردگارشان کافر شدند، اعمالشان هم‌چون خاكسترى است در برابر وزش تندباد در يک روز طوفانى؛ آن‌ها توانايى ندارند كمترين چيزى از آن‌چه را انجام داده‌اند، به دست آورند.)
بهترین مثل را در توضیح حبط خود قرآن می‌زند و آن این‌که: اگر مقداری خاکستر را در روز طوفانی در مقابل باد قرار دهیم گرچه واقعا از بین نمی‌رود و معدوم نمی‌گردد ولی طوری پراکنده می‌شود که هرگز به دست نمی‌آید. این است حبط، این است بطلان و بی‌اثر شدن عمل.


۲.۵ - حَبِطَ (آیه ۵ سوره مائده)

الف) حبط راجع به عمل خوب و درباره آن است.
(فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ)
(اعمال او تباه مى‌گردد.)
حبط راجع به عمل خوب و درباره آن است


۲.۶ - حَبِطَ (آیه ۱۶ سوره هود)

(وَ حَبِطَ ما صَنَعُوا فِیها وَ باطِلٌ ما کانُوا یَعْمَلُونَ‌)
(و آن‌چه را در دنيا براى غيرخدا انجام دادند، نابود مى‌شود و آن‌چه را عمل مى‌كردند، باطل و بى‌اثر خواهد شد.)
تمام موارد آن در قرآن مجید شانزده محلّ است و همه راجع به عمل می‌باشد البته اعمال نیک و مفید یعنی اعمال خوبی که از مردم سر می‌زند.


۲.۷ - لَحَبِطَ (آیه ۸۸ سوره انعام)

ب) اعمالی که در اثر بعضی از عوامل باطل و بی‌اثر می‌گردد.
(وَ لَوْ اَشْرَکُوا لَحَبِطَ عَنْهُمْ ما کانُوا یَعْمَلُونَ‌)
(و اگر مشرک شوند، آن‌چه از اعمال نيک انجام داده‌اند، نابود مى‌گردد)
اعمال در اثر بعضی از عوامل باطل و بی‌اثر می‌گردد


۲.۸ - لَیَحْبَطَنَ‌ (آیه ۶۵ سوره زمر)

(وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ)
(اگر مشرک شوى، تمام اعمالت تباه مى‌شود.)
اعمال در اثر بعضی از عوامل باطل و بی‌اثر می‌گردد.
پیدا است که شرک اعمال نیک را بی‌اثر می‌کند و ربطی به اعمال بد ندارد. ایمان و اعمال نیک سبب آمرزیده شدن و از بین رفتن گناهان و سیّئات است مثل‌:
(اِنَّ الْحَسَناتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئاتِ‌)
(چرا كه حسنات، سيّئات و آثار آن‌ها را از بين مى‌برند)
(فَاُوْلئِکَ یُبَدِّلُ اللَّهُ سَیِّئاتِهِمْ حَسَناتٍ‌)
(كه خداوند سيئات آنان را به حسنات مبدّل مى‌كند.)
ولی آمرزیده شدن گناهان در قرآن مجید حبط گناه نامیده نشده است.


۲.۹ - عوامل حبط اعمال

چندین عامل در حبط شدن اعمال موثر هستند که در ادامه به آن‌ها اشاره می‌کنیم:
عوامل حبط عمل عبارت‌اند از: کفر، شرک، نفاق، ارتداد، عدم قصد قربت، فریاد بر روی پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم)، منّت و اذیّت بعد از صدقه و سرسری گرفتن عمل.


۲.۹.۱ - فَاَحْبَط (آیه ۱۹ سوره احزاب)

(اُولئِکَ لَمْ یُؤْمِنُوا فَاَحْبَطَ اللَّهُ اَعْمالَهُمْ‌)
(آن‌ها هرگز ايمان نياورده‌اند، از اين رو خداوند اعمالشان را حبط و نابود كرد)
شرک و کفر باعث حبط عمل‌اند.
هم‌چنین منافق بودن چنان‌که آیه‌ی ۱۸احزاب و آیه‌ی ۱۹ احزاب‌ مبیّن آن است.


۲.۹.۲ - لَحَبِط (آیه ۸۸ سوره انعام)

(وَ لَوْ اَشْرَکُوا لَحَبِطَ عَنْهُمْ ما کانُوا یَعْمَلُونَ‌)
(و اگر مشرک شوند، آن‌چه از اعمال نيک انجام داده‌اند، نابود مى‌گردد.)
اگر کاری به غرض دنیا انجام داده شود بی‌آن‌که رضای خدا در نظر باشد سبب حبط و بی‌اثر بودن آن است چنان‌که مضمون آیه‌ی ۱۵ هود و آیه ۱۶ هود است.


۲.۹.۳ - حَبِطَتْ‌ (آیه ۲۱۷ سوره بقره)

(وَ مَنْ یَرْتَدِدْ مِنْکُمْ عَنْ دِینِهِ فَیَمُتْ وَ هُوَ کافِرٌ فَاُولئِکَ‌ حَبِطَتْ‌ اَعْمالُهُمْ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ)
(ولى هركس از شما كه از آيينش برگردد و در حال كفر بميرد، تمام اعمال نيك گذشته او، در دنيا و آخرت، بر باد مى‌رود.)
هم‌چنین ارتداد سبب حبط است.


۲.۹.۴ - تَحْبَطَ (آیه ۲ سوره حجرات)

(وَ لا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ کَجَهْرِ بَعْضِکُمْ لِبَعْضٍ اَنْ‌ تَحْبَطَ اَعْمالُکُمْ‌)
و او را بلند صدا نزنيد آن‌گونه كه‌ بعضى از شما در برابر بعضى بلند صدا مى‌كنند، مبادا اعمال شما نابود گردد.)
فریاد کشیدن بر روی رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) و بی‌احترامی در سخن گفتن با آن حضرت‌ است.


۲.۹.۵ - تبطلوا (آیه ۳۳ سوره محمد)

(اَطِیعُوا اللَّهَ وَ اَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ لا تُبْطِلُوا اَعْمالَکُمْ‌)
(اطاعت كنيد خدا را و اطاعت كنيد پيامبر خدا را و اعمال خود را باطل نسازيد.)
از آیه‌ی ۳۳ سوره محمد به دست می‌آید که سرسری گرفتن عمل و عدم ملاحظه شرع باعث حبط عمل است.


۲.۹.۶ - تبطلوا (آیه ۲۶۴ سوره بقره)

(لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْاَذی‌)
(صدقات خود را با منّت و آزار، باطل نسازيد)
اذیّت و منّت گذاشتن بعد از صدقه و کار نیک‌ باعث حبط اعمال می‌شود.


۲.۹.۷ - حَبِطَت (آیه۲۱۷ سوره بقره)

(فَاُولئِکَ‌ حَبِطَتْ‌ اَعْمالُهُمْ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ)
(تمام اعمال نيک گذشته او، در دنیا و آخرت، بر باد مى‌رود.)

به موجب بعضی از آیات، حبط شامل دنیا و آخرت است.
هم‌چنین است آیه‌ی ۲۲ آل عمران و آیه‌ی ۶۹ توبه.
به مدد آیات دیگر باید گفت مراد از حبط دنیا و آخرت آن است که اعمال چنین اشخاص که برای سعادت و رفاه خود انجام می‌دهند نه در دنیا اثری از حیث سعادت خواهد داشت و نه در آخرت.
زیرا خدا فرموده‌ است: (وَ مَنْ اَعْرَضَ عَنْ ذِکْرِی فَاِنَّ لَهُ مَعِیشَةً ضَنْکاً وَ نَحْشُرُهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ اَعْمی‌)
(و هركس از ياد من روى‌گردان شود، زندگى سخت و تنگى خواهد داشت و روز قيامت، او را نابينا محشور مى‌كنيم.)
چون کافر و منافق از ذکر خدا معرض‌اند لذا زندگانی آن‌ها تنگ و بی‌آرامش است و در نتیجه اعمالشان از حیث سعادت دنیا بی‌اثر است، حساب آخرت هم که روشن است. علی هذا حبط شامل دنیا و آخرت هر دو است و آیاتی که شامل حبط مطلق‌اند به قرینه آیات دیگر مراد از آن‌ها حبط دنیا و آخرت است.



خلاصه عوامل حبط عبارت‌اند از: کفر، شرک، نفاق، ارتداد، عدم قصد قربت، فریاد بر روی پیغمبر (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم)، منّت و اذیّت بعد از صدقه و سرسری گرفتن عمل... اینها است که اعمال نیک را بی‌اثر می‌کنند. کارهای بی‌شماری که انسان در دنیا انجام می‌دهد مردم آن‌ها را کار نیک می‌دانند ولی روز قیامت در نزد خدا جز حسرت و‌ اندوه نتیجه‌ای نخواهند داشت.
در مقابل حبط به وسیله کفر و شرک و غیره، ایمان و توبه و... درباره زنده شدن اعمال و از بین رفتن گناهان تاثیر خاصی دارند، بلکه توبه چنان‌که در (توب) گذشت‌ سبب تبدّل سیّئات به حسنات است و شاید انشاء اللَّه در «عمل» به طور مشروح ذکر شود.



۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۹۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۲۱۶.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۴، ص۲۴۰-۲۴۱.    
۴. جوهری، ابونصر، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربیة، ج۳، ص۱۱۱۸.    
۵. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ص۵۸۰.    
۶. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۲۱۶.    
۷. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۲، ص۳۵۳.    
۸. بقره/سوره۲، آیه۲۶۴.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۵۹۷.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۳۸۹.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص۱۴۴.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۶۵۰.    
۱۴. محمد/سوره۴۷، آیه۳۳.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۱۰.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۳۷۱.    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۲۴۷.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۳، ص۸۹.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۱۶۲.    
۲۰. فرقان/سوره۲۵، آیه۲۳.    
۲۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۶۲.    
۲۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۲۷۷.    
۲۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۲۰۶.    
۲۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۱۹۷.    
۲۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۴۷۵.    
۲۶. ابراهیم/سوره۱۴، آیه۱۸.    
۲۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۵۷.    
۲۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۴۸.    
۲۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۳۶.    
۳۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۳، ص۱۱۶.    
۳۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۴۷۵.    
۳۲. مائده/سوره۵، آیه۵.    
۳۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰۷.    
۳۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۵، ص۳۳۱.    
۳۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۵، ص۲۰۶.    
۳۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۶، ص۲۱۶.    
۳۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۲۵۲.    
۳۸. هود/سوره۱۱، آیه۱۶.    
۳۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۲۳.    
۴۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۰، ص۲۶۰.    
۴۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۰، ص۱۷۶.    
۴۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۲۶.    
۴۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۲۲۴.    
۴۴. انعام/سوره۶، آیه۸۸.    
۴۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۳۸.    
۴۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۳۴۷.    
۴۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۲۵۸.    
۴۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۱۷۵.    
۴۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۵۱۲.    
۵۰. زمر/سوره۳۹، آیه۶۵.    
۵۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۶۵.    
۵۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۴۴۰.    
۵۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۲۹۰.    
۵۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۷۰.    
۵۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۹۰.    
۵۶. هود/سوره۱۱، آیه۱۱۴.    
۵۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۳۴.    
۵۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۹۲.    
۵۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۶۷.    
۶۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۴۳.    
۶۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۰۷.    
۶۲. فرقان/سوره۲۵، آیه۷۰.    
۶۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۶۶.    
۶۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۳۳۵.    
۶۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۲۴۲.    
۶۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۲۲۵.    
۶۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۸۱.    
۶۸. احزاب/سوره۳۳، آیه۱۹.    
۶۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۲۰.    
۷۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۲۰۰.    
۷۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۲۸۸.    
۷۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۶۶.    
۷۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۵۴۶.    
۷۴. انعام/سوره۶، آیه۸۸.    
۷۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۳۸.    
۷۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۶، ص۳۷۲.    
۷۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۶، ص۲۶۰.    
۷۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۱۷۵.    
۷۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۵۱۲.    
۸۰. هود/سوره۱۱، آیه۱۵-۱۶.    
۸۱. بقره/سوره۲، آیه۲۱۷.    
۸۲. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۴.    
۸۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۲۵۳.    
۸۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۱۶۹.    
۸۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۲۹۳.    
۸۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۵۵۲.    
۸۷. حجرات/سوره۴۹، آیه۲.    
۸۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۱۵.    
۸۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۴۵۹.    
۹۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۳۰۸.    
۹۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۳، ص۱۸۹.    
۹۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۱۹۶.    
۹۳. محمد/سوره۴۷، آیه۳۳.    
۹۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۱۰.    
۹۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۳۷۱.    
۹۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۲۴۷.    
۹۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۳، ص۸۹.    
۹۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۱۶۲.    
۹۹. بقره/سوره۲، آیه۲۶۴.    
۱۰۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۴.    
۱۰۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۵۹۷.    
۱۰۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۳۸۹.    
۱۰۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص۱۴۴.    
۱۰۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۶۵۰.    
۱۰۵. بقره/سوره۲، آیه۲۱۷.    
۱۰۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۴.    
۱۰۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۲۵۰.    
۱۰۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۱۶۷.    
۱۰۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۲۹۳.    
۱۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۵۵۲.    
۱۱۱. آل عمران/سوره۳، آیه۲۲.    
۱۱۲. توبه/سوره۹، آیه۶۹.    
۱۱۳. طه/سوره۲۰، آیه۱۲۴.    
۱۱۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۲۰.    
۱۱۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۳۱۶.    
۱۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۲۲۶.    
۱۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۶، ص۸۳.    
۱۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۵۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «حبط»، ج۲، ص۹۶-۹۹.    






جعبه ابزار