• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حسنه (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





حَسَنَة (به فتح حاء و سین)، از واژگان قرآن کریم است به معنای هر نعمت خوش آیند و شاد کننده که به انسان می‌رسد و شامل نعمت دنیا و آخرت هر دو است‌. جمع آن حَسَنات (به فتح حاء و سین) می‌باشد و ۳ بار در قرآن کریم آمده است.



حَسَنَة هر نعمت خوش آیند و شاد کننده است که به انسان می‌رسد و سیّئه ضدّ آن است و شامل نعمت دنیا و آخرت هر دو است‌.


(رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النَّارِ) «پروردگارا به ما در دنیا نعمتی نیکو بخش و در آخرت نعمتی نیک بخش و ما را از عذاب آتش نگاه دار.» حسنة مجموعا ۲۸ بار در قرآن مجید آمده است و شامل نعمت هر دو جهان است و حتی در طاعت و شفاعت و پیروی نیز به کار رفته است‌: (مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ اَمْثالِها) (هر كس كار نيكى به جا آورد، ده برابر آن پاداش دارد...) (مَنْ یَشْفَعْ شَفاعَةً حَسَنَةً یَکُنْ لَهُ نَصِیبٌ مِنْها) (كسى كه شفاعت (تشويق و كمك‌) براى كار نيكى كند، سهمى از آن براى او خواهد بود...) (لَقَدْ کانَ لَکُمْ فِی رَسُولِ اللَّهِ اُسْوَةٌ حَسَنَةٌ) (به يقين براى شما در زندگى پيامبر خدا سرمشق نيكويى بود.)

۲.۱ - حسنات

حسنات جمع حسنة است و شامل نعمت‌های دنیا و آخرت هر دو می‌باشد (وَ بَلَوْناهُمْ‌ بِالْحَسَناتِ‌ وَ السَّیِّئاتِ‌) (و آنها را با نيكى‌ها و بدى‌ها آزموديم، شايد بازگردند.) و جمعا سه بار در قرآن یافت می‌شود:


واژگان: حسنه مجموعا ۲۸ بار، حسنات ۳ بار در قرآن مجید آمده‌اند.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۳۵.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۶، ص۲۳۵.    
۳. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۲۳۵.    
۴. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۲۱۴.    
۵. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۲، ص۵۱.    
۶. بقره/سوره۲، آیه۲۰۱.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۲، ص۵۱.    
۸. انعام/سوره۶، آیه۱۶۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۴، ص۲۰۴.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۵۰.    
۱۱. نساء/سوره۴، آیه۸۵.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۳، ص۱۴۶.    
۱۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۹۱.    
۱۴. احزاب/سوره۳۳، آیه۲۱.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۸، ص۱۴۴.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۲۰.    
۱۷. اعراف/سوره۷، آیه۱۶۸.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۷۲.    
۱۹. هود/سوره۱۱، آیه۱۱۴.    
۲۰. فرقان/سوره۲۵، آیه۷۰.    
۲۱. اعراف/سوره۷، آیه۱۶۸.    
۲۲. هود/سوره۱۱، آیه۱۱۴.    
۲۳. فرقان/سوره۲۵، آیه۷۰.    
۲۴. اعراف/سوره۷، آیه۱۶۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «حسنة»، ج۲، ص۱۳۵-۱۳۶.    






جعبه ابزار