• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

جَهَنَّم (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





جَهَنَّم: (ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ)
جَهَنَّم: «جهنّم» از نام‌هاى «آتش» است. به معنای آتش افروخته عذاب الهى در روز قیامت است.
گفته‌اند كه اين كلمه، در اصل فارسى بوده و معرب شده است.
بعضى آن را عربى دانسته و گفته‌اند از كلمه «جهنّام» (ژرف) گرفته شده است.
«ابن منظور»، به نقل از «ابن خالویه» مى‌گويد: «بِئْرٌ جِهِنَّامٌ» به معنى «چاه عميق» است و ناميدن جهنّم، به علت ژرفناک بودن آن است و همين مطلب را دليل بر عربى بودن اين واژه دانسته‌اند، زيرا «جهنّام» در زبان عرب به معنى «بَعِيدَةُ القَعْر» است.
به هر حال «جهنّم» از نظر قرآن محلّ عذاب آخرت، جايگاه کفّار، بدكاران و ستمگران است. اين كلمه ۷۷ بار در قرآن مجید تكرار شده است.



به موردی از کاربرد جَهَنَّم در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - جَهَنَّم (آیه ۱۹۷ سوره آل عمران)

(مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمِهَادُ) (اين متاع ناچيزى است؛ و سپس جايگاهشان دوزخ است، و چه بدجايگاهى است!)

۱.۱.۱ - جَهَنَّم در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: مقصودش توجه دادن عموم مردم است به اينكه از تقلب كفار در بلاد و از اين‌كه به اصطلاح همه جا خرشان مى‌رود فريب نخورند كه كفار هر چه دارند متاعى قليل و بى دوام است.

۱.۲ - جَهَنَّم (آیه ۴۳ سوره حجر)

(وَ إِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ- لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ) دوزخ، ميعادگاه همه آنهاست. هفت در دارد؛ و براى هر درى، بخشى از آن‌ها تعيين و تقسيم شده‌اند.)

۱.۱.۱ - جَهَنَّم در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: (وَ إِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ) ظاهرا كلمه موعد در اينجا اسم مكان و به معناى محل وعده باشد و مراد از اينكه جهنم موعد آنها است اين است كه جهنم آن محلى است كه وعده خدا به ايشان‌ و اين كلام خدا تاكيد ثبوت قدرت او و بازگشت همه امور به او است. كانه مى‌فرمايد: آن‌چه در باره سلطنت تو بر گمراهان گفتم سلطنتى از ناحيه خود تو نيست، و چنان نيست كه تو ما را عاجز كنى، بلكه ما تو را بر آنان سلطنت داديم و به خاطر پيرويشان از تو، ايشان را به اغواى تو مجازات نموده، و به زودى در آخرت هم به عذاب جهنم كيفرشان مى‌كنيم.

۱.۲.۲ - جَهَنَّم در تفسیر نمونه

در آيات مورد بحث مى‌خوانيم، جهنم هفت در دارد (بعيد نيست عدد هفت در اين جا عدد تكثير باشد، يعنى درهاى بسيار و فراوان دارد، همان گونه كه در آيه ۲۷ سوره لقمان نيز عدد هفت به همين معنى آمده است).
ولى واضح است اين تعدد درها (مانند تعدد درهاى بهشت) نه به خاطر كثرت واردان است به طورى كه از يک در كوچک نتوانند وارد شوند و نه جنبه تشريفاتى دارد، بلكه در حقيقت اشاره به عوامل گوناگونى است كه انسان را به جهنم مى‌كشاند، هر نوع از گناهان درى محسوب مى‌شود.
در خطبه جهاد در نهج البلاغه مى‌خوانيم:
«فَإِنَّ الجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الجَنَّةِ، فَتَحَهُ اللهُ لِخَاصَّةِ أَوْلِيَائِهِ»
«جهاد درى از درهاى بهشت است كه خدا آن را به روى بندگان خاصش گشوده است.»
در حديث معروف مى‌خوانيم:
«انّ السّيوف مقاليد الجنّة» «شمشيرها كليدهاى بهشتند».
اين گونه تعبيرات به خوبى منظور از درهاى متعدد بهشت و دوزخ را روشن مى‌سازد.
قابل توجه اين كه در حديث امام باقر (علیه‌السلام) مى‌خوانيم: «بهشت، هشت در دارد»
در حالى كه آيه مورد بحث مى‌گويد: جهنم هفت در دارد، اين تفاوت اشاره به اين است كه هرچند درهاى ورود به بدبختى و عذاب فراوان باشد، ولى با اين حال درهاى وصول به سعادت و خوشبختى از آن افزونتر است.


۱. آل عمران/سوره۳، آیه۱۹۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۲۰۹.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۱.    
۴. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۲.    
۵. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۲۱۰.    
۶. ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۲، ص۱۱۲.    
۷. آل عمران/سوره۳، آیه۱۹۷.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۷۶.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۴، ص۱۳۹.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۴، ص۸۹.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۳۹۵.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۹۱۶.    
۱۳. حجر/سوره۱۵، آیه۴۳- ۴۴.    
۱۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۶۴.    
۱۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۲۴۹.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۱۶۹.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۳، ص۱۹۱.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۵۱۹.    
۱۹. لقمان/سوره۳۱، آیه۲۷.    
۲۰. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۷، خطبه ۲۷.    
۲۱. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۶۳، خطبه ۲۷.    
۲۲. صالح، صبحی نهج البلاغه، ص۶۹، خطبه ۲۷.    
۲۳. نمازی، شیخ علی، مستدرک سفینة البحار، ج۸، ص۵۷۷.    
۲۴. جعفری، یعقوب، ترجمه خصال شیخ صدوق، ج۲، ص۱۱۵.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۱۱، ص۷۷- ۷۸.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «جَهَنَّم»، ص۴۲۰.    






جعبه ابزار