ثَلاث (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
ثَلاث (به فتح ثاء و لام) از
واژگان قرآن کریم از
اسماء عدد و به معنای سه است.
مشتقات
ثَلاث که در
آیات قرآن آمده عبارتند از:
ثَلاثَة (به فتح ثاء و لام) مؤنّث ثَلاث؛
ثَلَاثُون (به فتح ثاء و لام) به معنای سی؛
ثُلُث (به ضم ثاء و لام) به معنی یک سوّم؛
ثُلاث (به ضم ثاء) به معنای سه سه است.
ثَلاث از اسماء عدد و به معنای سه است.
به مواردی از
ثَلاث که در قرآن به کار رفته است، اشاره می‌شود:
(انْطَلِقُوا اِلی ظِلٍّ ذِی ثَلاثِ شُعَبٍ.) (برويد به سوى سايه‌اى سه شاخه از دودهاى خفقان بار و آتش‌زا.)
ثَلاثَة مؤنّث ثلاث است، مثل:
(فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ اَیَّامٍ) (و هر كه نيافت، سه روز در
ایام حجّ، ...
روزه بدارد.)
ثَلَاثُون به معنی سی است، مانند:
(وَ حَمْلُهُ وَ فِصالُهُ ثَلاثُونَ شَهْراً) (و دوران حمل و از شير بازگرفتنش سى ماه است.)
ثُلُث به معنی یک سوّم است، نحو:
(وَ وَرِثَهُ اَبَواهُ فَلِاُمِّهِ الثُّلُثُ) (براى
مادر او يک سوّم است و بقيه از آن
پدر.)
ثُلاث (بر وزن گلاب) یعنی سه سه مثل:
(فَانْکِحُوا ما طابَ لَکُمْ مِنَ النِّساءِ مَثْنی وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ) (با زنان پاک مورد علاقه خود
ازدواج نماييد، دو يا سه يا چهار همسر.)
نکاح کنید آن که برای شما از زنان دلپسند است دو دو، سه سه، چهار چهار.
ناگفته نماند: این خطاب نسبت به جمع است و نسبت به هر فرد چنین می‌شود: نکاح کن از زنان دو یا سه و یا چهار نفر را و بیشتر از چهار زن آزاد، نکاح کردن جایز نیست.
«قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلَامُ: لَا یَحِلُّ لِمَاءِ الرَّجُلِ اَنْ یُجْرَی فِی اَکْثَرَ مِنْ اَرْبَعَةِ اَرْحَامٍ مِنَ الْحَرَائِرِ.»
•
قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ثلاث»، ج۱، ص۳۱۱.
