تَنَزَّلُ (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
مرجع:
تَنَزَّلُ (لغاتقرآن)
مقالات مرتبط:
تنزل (مفرداتقرآن)
،
نزول (مفرداتنهجالبلاغه)
،
نزول
.
تَنَزَّلُ:
(
تَنَزَّلُ الْمَلائِکَةُ وَ الرُّوحُ فِیها
)
[۱]
قدر/سوره۹۷، آیه۴.
با توجّه به این که
«تَنَزَّلُ»
[۲]
راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۸۰۰.
[۳]
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۸۲.
فعل مضارع
است، و دلالت بر استمرار دارد (در اصل «تَتَنَزَّلُ» بوده) روشن میشود که
شب قدر
مخصوص به زمان
پیغمبر اکرم (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم)
و
نزول قرآن مجید
نبوده، بلکه امری است مستمر و شبی است مداوم، که در همه سال تکرار میشود.
[۴]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۷، ص۲۰۶.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر تَنَزَّلُ
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر تَنَزَّلُ
[
ویرایش
]
(
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
)
[۵]
قدر/سوره۹۷، آیه۴.
(
فرشتگان
و «
روح
» در آن شب به اذن پروردگارشان براى
تقدیر
هر امرى نازل مىشوند.)
[۶]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۸.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: كلمه تنزل در اصل تتنزل بوده، و ظاهرا مراد از روح آن روحى است كه از عالم امر است و
خدای تعالی
دربارهاش فرموده:
(
قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي
)
،
[۷]
اسراء/سوره۱۷، آیه۸۵.
و اذن در هر چيز به معناى رخصت دادن در آن است، و يا به عبارت ديگر اعلام اين معنا است كه مانعى از اين كار نيست.
[۸]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۵۶۳.
[۹]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۳۳۲.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۲۰۴.
[۱۱]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۹۰.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قدر/سوره۹۷، آیه۴.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۸۰۰.
۳.
↑
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۸۲.
۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۷، ص۲۰۶.
۵.
↑
قدر/سوره۹۷، آیه۴.
۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۸.
۷.
↑
اسراء/سوره۱۷، آیه۸۵.
۸.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۵۶۳.
۹.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۳۳۲.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۲۰۴.
۱۱.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۹۰.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «تَنَزَّلُ»، ص۱۴۴.
ردههای این صفحه :
لغات سوره قدر
|
لغات قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری