• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَلَهّی (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





تَلَهّی‌: (فَاَنْتَ عَنْهُ تَلَهّی‌)
«تَلَهّی‌» از مادّه‌ «لَهْو» به معنای کار سرگرم کننده است و در اینجا به معنای غافل شدن و به دیگری پرداختن، و در حقیقت نقطه مقابل «تَصَدّی‌» است.



(فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّى) (تو از او غافل مى‌شوى!)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: اصل كلمه تلهى تتلهى بوده، يعنى خود را بكار ديگر مى‌زنى، و از چنين مردى كه آمده كه به راستى خود را اصلاح كند غافل مى‌مانى. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. عبس/سوره۸۰، آیه۱۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۷۴۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۳۸۴.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۱۳۹.    
۵. عبس/سوره۸۰، آیه۱۰.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۵.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۲۷.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۰۱.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۰۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۶۵.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «تَلَهّی‌»، ص۱۴۱.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره عبس | لغات قرآن




جعبه ابزار