تهدید اصحاب شمال (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
از مصادیق تهدیدشدگان که در
آیات قرآن معرفی شده‌اند،
اصحاب شمال هستند.
تهدید اصحاب شمال و نگون‌بختان، به
کیفر جهنّم از جانب خدا:
۱. «واصحبُ الشّمالِ ما اصحبُ الشّمال• فى سَمومٍ وحَميم• وظِلّ مِن يَحموم• لا بارِدٍ ولا كَريم• انَّهُم كانوا قَبلَ ذلِكَ مُترَفين• وكانوا يُصِرّونَ عَلَى الحِنثِ العَظيم• وكانوا يَقولونَ اذا مِتنا وكُنّا تُرابًا وعِظمًا اءِنّا مَبعوثون• او ءاباؤُنَا الاوَّلون• قُل انَّ الاوَّلينَ والأخِرين• لَمَجموعونَ الى ميقتِ يَومٍ مَعلوم؛
و اصحاب شمال، چه اصحاب شمالی (که نامه اعمالشان به نشانه جرمشان به دست چپ آنها داده می‌شود)! آنها در میان بادهای کشنده و آب سوزان قرار دارند، و در سایه دودهای متراکم و آتشزا! سایه‌ای که نه خنک است و نه آرامبخش! آنها پیش از این (در عالم
دنیا) مست و مغرور
نعمت بودند، و بر گناهان بزرگ اصرار می‌ورزیدند، و می‌گفتند: هنگامی که ما مردیم و
خاک و
استخوان شدیم، آیا برانگیخته خواهیم شد؟! یا نیاکان نخستین ما (برانگیخته می‌شوند)؟! بگو: اولین و آخرین، همگی در موعد روز معینی گردآوری می‌شوند.»
۲. «وامّا مَن اوتِىَ كِتبَهُ بِشِمالِهِ فَيَقولُ يلَيتَنى لَم اوتَ كِتبِيَه• ولَم ادرِ ما حِسابِيَه• يلَيتَها كانَتِ القاضِيَه• ما اغنى عَنّى مالِيَه• هَلَكَ عَنّى سُلطنِيَه• خُذوهُ فَغُلّوه• ثُمَّ الجَحِيمَ صَلّوه• ثُمَّ فى سِلسِلَةٍ ذَرعُها سَبعونَ ذِراعًا فاسلُكوه؛
اما کسی که نامه اعمالش را به دست چپش بدهند می‌گوید: ای کاش هرگز نامه اعمالم را به من نمی‌دادند. و نمی‌دانستم حساب من چیست! ای کاش مرگم فرا می‌رسید! مال و ثروتم هرگز مرا بی نیاز نکرد،
قدرت من نیز از دست رفت! او را بگیرید و دربند و زنجیرش کنید! سپس او را در
دوزخ بیفکنید! بعد او را به زنجیری که هفتاد ذراع است ببندید.»
۳. «وامّا مَن اوتِىَ كِتبَهُ وراءَ ظَهرِه• فَسَوفَ يَدعوا ثُبورا• ويَصلى سَعيرا؛
و اما کسی که نامه اعمالش به پشت سرش داده شود، بزودی فریاد می‌زند وای بر من که هلاک شدم! و در شعله‌های سوزان
آتش می‌سوزد.»
۴. «والَّذينَ كَفَروا بِايتِنا هُم اصحبُ المَشَمَه• عَلَيهِم نارٌ مُؤصَدَه؛
و کسانی که
آیات ما را انکار کرده‌اند افرادی شومند (که نامه اعمالشان به دست چپشان داده می‌شود). بر آنها آتشی است فروبسته (که راه فراری از آن نیست)!»
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۹، ص۳۲۱، برگرفته از مقاله «تهدیدشدگان (اصحاب شمال)».
