• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

اِصابه (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: اِصابه (قاموس قرآن (جلد ۴))
مقالات مرتبط: اَصاب (لغات‌قرآن)، صَوْب (مفردات‌نهج‌البلاغه)، صوب (مقالات مرتبط).


اِصابه (به کسر الف) از واژگان قرآن کریم به معنای درک، یافتن، طلب و اراده است.


اِصابه
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۵۸.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۹۴.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۰۲.    
به معنی درک، یافتن، طلب و اراده است.

(اَنْ‌ یُصِیبَکُمْ‌ مِثْلُ ما اَصابَ‌ قَوْمَ نُوحٍ)
[۴] هود/سوره۱۱، آیه۸۹.    
یعنی «بگیرد شما را مانند عذابی که قوم نوح را گرفت.»
طلب و اراده معنی کردن نیز صحیح است‌. (فَسَخَّرْنا لَهُ الرِّیحَ تَجْرِی بِاَمْرِهِ رُخاءً حَیْثُ‌ اَصابَ‌)
[۵] ص/سوره۳۸، آیه۳۶.    
«باد را به سلیمان مسخر کردیم با دستور او هر کجا که اراده می‌کرد به آسانی می‌وزید.» اصابه در آیه به معنی اراده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۵۸.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۹۴.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۰۲.    
۴. ↑ هود/سوره۱۱، آیه۸۹.    
۵. ↑ ص/سوره۳۸، آیه۳۶.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «صوب»، ج۴، ص۱۵۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره ص | واژه شناسی واژگان سوره هود
جعبه ابزار