• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَمیر (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: أَمیر (مفردات‌نهج‌البلاغه)
مقالات مرتبط: امر - به فتح الف (مفردات‌قرآن)، أَمر (لغات‌قرآن)، امیر.


أَمیر (بر وزن فعیل) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای حاکم است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در بیانی درباره‌ ضرورت وجود حاکم در جامعه و اختلاف با یاران خویش در ماجرای حکمیّت، از این واژه استفاده نموده است.
مواردی از مادّه امر در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است.


أَمیر به معنای حاکم آمده است؛ که نسبت به امر به معروف به «عرف» رجوع شود.
[۱] راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۸۸.    
[۲] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۳، ص۲۱۰.    


یکی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - أَمير - خطبه ۴۰ (ضرورت وجود حاکم)

حضرت ضرورت وجود حاکم را با این کلمه بیان نموده‌اند. چرا که می‌فرماید:
«لا بُدَّ لِلنّاسِ مِنْ أَمير بَرّ أَوْ فاجِر.»
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۰۱، خطبه ۴۰.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۸۷، خطبه ۴۰.    
[۵] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۸۲، خطبه ۴۰.    

«مردم بايد اميرى داشته باشند خوب باشد يا بد.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۹۹.    
[۷] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۱۸.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۲۰.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۴۳۴.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۴، ص۱۸۳.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۲، ص۳۰۷.    
)
اشاره است به آن‌كه بدون حکومت زندگى كردن ميسّر نيست.


مواردی از این مادّه در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۹۹، خطبه ۳۷.    
[۱۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۳، خطبه ۸.    
[۱۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۳۴، خطبه ۱۰۴.    


۱. ↑ راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۸۸.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۳، ص۲۱۰.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۰۱، خطبه ۴۰.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۸۷، خطبه ۴۰.    
۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۸۲، خطبه ۴۰.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۹۹.    
۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۱۸.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۲۰.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۴۳۴.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۴، ص۱۸۳.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغة، ج۲، ص۳۰۷.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۹۹، خطبه ۳۷.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۳، خطبه ۸.    
۱۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۳۴، خطبه ۱۰۴.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «امیر»، ص۷۴.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 40 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نهج البلاغه
جعبه ابزار