استفهام تسویهای
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
استفهام تسویه
ای به پرسش به
قصد بیان یکسان بودن نتیجه دو کار
اطلاق میشود.
«استفهام تسویه
ای» از اقسام
استفهام مجازی است و بر سر جمله
ای میآید که میتوان به جای آن،
مصدر آورد.
مانند:
۱. (وسواء علیهم اانذرتهمام لم تنذرهم لا یؤمنون)؛ "و آنان را چه بیم دهی(و)] چه بیم ندهی به حالشان تفاوت نمیکند نخواهند گروید"
؛ یعنی «سواء علیهم الانذار و عدمه».
۲. (... سواء علینآ اجزعناام صبرنا ما لنا من محیص)؛ "چه بی تابی کنیم چه
صبر نماییم برای ما یکسان است ما را راه گریزی نیست"
؛ یعنی «سواء علینا الجزع والصبر».
فرهنگنامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «استفهام تسویهای».