استفهام تسویهای
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
استفهام تسویهای به پرسش به قصد بیان یکسان بودن نتیجه دو کار
اطلاق میشود.
«استفهام تسویهای» از اقسام
استفهام مجازی است و بر سر جملهای میآید که میتوان به جای آن،
مصدر آورد.
مانند:
۱. (وسواء علیهم اانذرتهمام لم تنذرهم لا یؤمنون)؛ "و آنان را چه بیم دهی(و)] چه بیم ندهی به حالشان تفاوت نمیکند نخواهند گروید"
؛ یعنی «سواء علیهم الانذار و عدمه».
۲. (... سواء علینآ اجزعناام صبرنا ما لنا من محیص)؛ "چه بی تابی کنیم چه
صبر نماییم برای ما یکسان است ما را راه گریزی نیست"
؛ یعنی «سواء علینا الجزع والصبر».
فرهنگنامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «استفهام تسویهای».