• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

اثم (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





إِثْم (به کسر همزه و سکون ثاء) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای گناه و ضرر که حضرت علی (علیه‌السلام) در مورد بیان رابطه گناه با ضرر از این واژه استفاده نموده است.



إِثْم به معنای گناه، کار حرام، که از آیه‌ی: «وَ اِثْمُهُمٰا اَکْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمٰا» استفاده می‌شود، می‌باشد. لذا معلوم است که معنای اصلی آن ضرر است.


از آن‌جا که گناه با ضرر رابطۀ مستقیم دارد، لذا امام علی (علیه‌السلام) در این خصوص می‌فرمایند: «من بالغ فی الخصومة اثم؛ هر کس در خصومت مبالغه کند به گناه می‌افتد.»


۱. بقره/سوره۲، آیه۲۱۹.    
۲. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۲۸، حکمت۲۹۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «اثم»، ص۲۵-۲۶.    






جعبه ابزار