• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إِنَّ (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: ان (ابهام‌زدایی).


إِنَّ (به کسر همزه، تشدید و فتح نون) یا أَنَّ (به فتح همزه، تشدید و فتح نون) از واژگان قرآن کریم که برای تأکید مطلب کاربرد دارد.
فرق مشهور میان این دو حرف آن است که ما بعد إِنَّ جمله می‌باشد و ما بعد أَنَّ در حکم مفرد است.



إِنَّ یا أَنَّ هر دو حرف تاکیدند و برای تاکید مطلب ذکر می‌شوند.


به موردی از إِنَّ یا أَنَّ که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - إِنَّ (آیه ۷۷ سوره نحل)

(إِنَّ اللّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ)
(چرا كه خدا بر هر چيزى تواناست.)
فرق مشهور میان این دو حرف آن است که ما بعد اِنّ (به کسر اوّل) جمله می‌باشد و ما بعد اَنّ (به فتح اوّل) در حکم مفرد است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۲۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۹۲.    
۳. نحل/سوره۱۶، آیه۷۷.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۷۵.    
۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۴۴۲.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۳۰۵.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۲۰.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۵۷۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ان»، ج۱، ص۱۲۹.    






جعبه ابزار