• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أُفول (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أُفول (به ضم الف) از مفردات نهج البلاغه، به معنای غروب است.
امیرالمؤمنین (علیه‌السلام) در بیانی غایب نشدن و زایل نشدن خدای متعال را با این واژه تبیین نموده است.



أُفول به معنای غروب است.
یعنی: «أفَلَ الشَّمس وَ القَمَر: غابَ.»


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - الاُْفولُ - خطبه ۱۸۶ (جاودانگی خداوند)

آن حضرت (علیه‌السلام) در رابطه با حق تعالی فرموده:
«الَّذي لا يَحولُ وَ لا يَزولُ، وَ لا يَجوزُ عَلَيْهِ الاُْفولُ
«خدایی که تغییر پیدا نمی‌کند، زایل نمی‌شود، غائب شدن ندارد.»

۲.۲ - آفِلٌ - خطبه ۸۲ (نابودی دنیا)

و در وصف دنیا فرموده:
«غُرورٌ حائِلٌ وَ ضَوْءٌ آفِلٌ وَ ظِلٌّ زائِلٌ وَ سِنادٌ مائِلٌ.»
غروری است ناپایدار، روشنایی است غروب کننده، سایه‌ای‌ است از بین رونده و ستونی است کج.»


این ماده فقط سه بار در «نهج البلاغه» یافت شده است. دو محل فوق و نیز خطبه ۱۶۳ در رابطه با غروب آفتاب.


۱. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۸۰.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۳۰۷.    
۳. فراهیدی، خلیل بن أحمد، کتاب العین، ج۸، ص۳۳۷، بی‌جا، بی‌تا.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۵، خطبه ۱۸۶.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۴۵، خطبه ۱۸۱.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۷۳، خطبه ۱۸۶.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۲۵.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۶۶.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۶۹.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۷، ص۲۰۴.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۵۵.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۸۰.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۴۴-۱۴۵، خطبه ۸۲.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۱۳۰، خطبه ۸۱.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۰۸، خطبه ۸۲.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۵۱، خطبه ۸۳.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۰۷.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۵۰۸-۵۱۰.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۱، ص۳۲۸.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۵۷.    
۲۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۲۴۶.    
۲۲. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۳، خطبه۱۶۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «افول»، ص۵۴-۵۵    






جعبه ابزار