• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَقسَط (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





اقسط: (بِالْعَدْلِ وَ اَقْسِطُوا)
«اقسط» از مادّه‌ «قِسْط- اقساط» ثلاثی مزید و به معنای عدالت و دادن سهم عادلانه هر کس به خود او است.



(وَ إِن طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِن بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِن فَاءتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَ أَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ) (و اگر دو گروه از مؤمنان با هم به نزاع و جنگ پردازند، آنها را آشتى دهيد؛ و اگر يكى از آن دو بر ديگرى تجاوز كند، با گروه متجاوز پيكار كنيد تا به فرمان خدا بازگردد؛ و هرگاه بازگشت و زمينه صلح فراهم شد، درميان آن دو صلح عادلانه برقرار سازيد؛ و عدالت‌پيشه كنيد كه خداوند عدالت‌پيشگان را دوست مى‌دارد.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه اقساط - به كسره همزه- به معناى آن است كه به هر يک، آن حقى را كه مستحق است و آن سهمى را كه دارد بدهى. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)


۱. حجرات/سوره۴۹، آیه۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۰۳.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۲۶۸.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۲، ص۱۷۷.    
۵. حجرات/سوره۴۹، آیه۹.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۱۵.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۴۶۹.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۳۱۵.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۳، ص۲۰۲.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۲.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «اقسط»، ص۶۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره حجرات | لغات قرآن




جعبه ابزار