آیه بودن انگور (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
یکی از
آیات آفاقی و
نشانه‌های خداوند،
انگور است. در این مقاله آیات مرتبط با آیه بودن
انگور معرفی می‌شوند.
رويش باغ‌ها و
درختان انگور، آيه خدا:
۱. و هو الذی انزل من السماء ماء فاخرجنا به نبات کل شیء... و جنـت من اعنب... ان فی ذلکم لایت لقوم یؤمنون.
و اوست كسى كه از
آسمان آبى فرود آورد پس به وسيله آن از هر گونه
گیاه برآورديم و از آن (گياه) جوانه سبزى خارج ساختيم كه از آن دانه هاى متراكمى برمى‌آوريم و از شكوفه
درخت خرما خوشه هايى است نزديك به هم و (نيز) باغهايى از
انگور و
زیتون و
انار همانند و غير همانند خارج نموديم به ميوه آن چون ثمر دهد و به (طرز) رسيدنش بنگريد قطعا در اينها براى مردمى كه
ایمان مى‌آورند نشانه هاست.
علامه طباطبایی می فرمایند: « (سماء) به معنای سمت بالا است. بنابراین هر چیزی در فوق
انسان قرار گرفته باشد و بر سر
آدمی سایه افکنده باشد (سماء) نامیده می‌شود، و مراد از اینکه فرمود: (فاخرجنا به نبات کل شی ء) بطوری که دیگران نیز گفته‌اند این است که ما به وسیله آبی که از آسمان می‌فرستیم گیاهان را می‌رویانیم، و آن
قوه نموی که در روئیدنی ها است به ظهور درآورده گیاهان و
درختان و آدمیان و سایر انواع
حیوانات را نمو می‌دهیم...خداى تعالى در این
آیه شریفه چند فقره از چیزهایى را که به دست قدرت خود آفریده خاطرنشان ساخته تا آنانکه داراى
عقل و بصیرتند در
خلقت آنها نظر کرده و بدین وسیله به
توحید خداى تعالى راه یابند. »
۲. و فی الارض قطع متجورت و جنـت من اعنب... ان فی ذلک لایت...
و در زمين قطعاتى است كنار هم و باغهايى از
انگور و كشتزارها و
درختان خرما چه از يك ريشه و چه از غير يك ريشه كه با يك آب سيراب مى‌گردند و (با اين همه) برخى از آنها را در ميوه (از حيث مزه و نوع و كيفيت) بر برخى ديگر برترى مى دهيم بى گمان در اين (امر نيز) براى مردمى كه تعقل مى كنند دلايل (روشنى) است .)
۳. هو الذی انزل من السمآء مآء... ینبت لکم به الزرع والزیتون والنخیل والاعنـب ومن کل الثمرت ان فی ذلک لایة لقوم یتفکرون.
«بدون شک منافع
آب باران تنها نوشیدن
انسان و روئیدن
درختان و گیاهان نیست، بلکه شستشوی زمینها،
تصفیه هوا ، ایجاد رطوبت لازم برای طراوت
پوست تن انسان و راحتی تنفس او، و مانند آن همه از فوائد باران است، ولی از آنجا که دو قسمت یاد شده، از اهمیت بیشتری برخوردار بوده روی آن تکیه شده. باز همین مسأله را چنین ادامه می‌دهد (به وسیله این آب باران برای شما
زراعت را می‌رویاند، و همچنین
زیتون و نخل و
انگور را) (ینبت لکم به الزرع و الزیتون و النخیل و الاعناب). (و خلاصه از تمام میوه‌ها) (و من کل الثمرات). (مسلما در آفرینش این میوه‌های رنگارنگ و پر برکت و این همه
محصولات کشاورزی نشانه روشنی است از خدا برای کسانی که اهل تفکرند) (ان فی ذلک لایة لقوم یتفکرون). (زرع) هر گونه زراعتی را شامل می‌شود... (نخیل) (
درخت خرما) هم به معنی مفرد و هم به معنی جمع استعمال می‌شود، و اعناب جمع (عنبه) به معنی
انگور است.»
۴. و ءایة لهم الارض المیتة احیینها... و جعلنا فیها جنـت من نخیل و اعنب...
و زمين مرده برهانى است براى ايشان كه آن را زنده گردانيديم و
دانه از آن برآورديم كه از آن مى خورند. • و در آن (زمين) باغهايى از
درختان خرما و تاك قرار داديم و چشمه ها در آن روان كرديم .
۵. انا صببنا الماء صبا ثم شققنا الارض شقا فانبتنا فیها حبا و عنبا و قضبا.
كه ما آب را به صورت بارشى فرو ريختيم • آنگاه زمين را با شكافتنى (لازم)شكافتيم • پس در آن دانه رويانيديم •
انگور و سبزى.
۶. وانزلنا من السماء ماء بقدر فاسکنه فی الارض... فانشانا لکم به جنـت من نخیل و اعنب...
و از آسمان آبى به اندازه (معين) فرود آورديم و آن را در
زمین جاى داديم و ما براى از بين بردن آن مسلما تواناييم. • پس براى شما به وسيله آن باغهايى از
درختان خرما و
انگور پديدار كرديم كه در آنها براى شما ميوه هاى فراوان است و از آنها مى خوريد.
فرآورده‌های انگور، نشانه‌اى از
قدرت خداوند:
و الله انزل من السماء ماء فاحیا به الارض بعد موتها... ومن ثمرت النخیل والاعنـب تتخذون منه سکرا ورزقا حسنا ان فی ذلک لایة لقوم یعقلون.
و از ميوه
درختان خرما و
انگور باده مستى‌بخش و خوراكى نيكو براى خود مى گيريد قطعا در اين(ها) براى مردمى كه تعقل مى‌كنند نشانه اى است.
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱، ص۴۲۶، برگرفته از مقاله «آیات آفاقی (انگور)». مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۵، ص۲۹۹، برگرفته از مقاله «آیه بودن انگور».
