یَمنَعُون (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
یَمنَعُون:
(وَ يَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ) یَمنَعُون: از مادّه
«منع» به معنى «خوددارى و جلوگيرى كردن» است.
آيه ناظر بر كسى است كه از دادن اشياء جزیى (مانند نمک،
آب، كبريت، ظروف و مانند اين‌ها) مخصوصا به همسايه‌ها خوددارى مى‌كند.
اين‌چنين شخصى، آدم بسيار پست و بى‌ايمانى است كه حتى از دادن اين اشياء كوچک
بخل مى‌ورزد و مضايقه دارد.
در حالى كه همين اشياء كوچک گاه نيازهاى بزرگى را برطرف مى‌كند و منع آن، مشكلات بزرگى در زندگى مردم به‌وجود مى‌آورد.
به موردی از کاربرد
یَمنَعُون در
قرآن، اشاره می‌شود:
(وَ يَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ) (و حتى از عاريه دادن وسايل ضرورى زندگى به ديگران خوددارى مى‌كنند.)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه ماعون به معناى هر عملى و هر چيزى است كه به شخصى محتاج داده شود و حاجتى از حوائج زندگى او را بر آورد، مانند
قرض و هديه و عاريه و امثال آن. تفسيرهاى متفرق ديگرى هم كه براى اين كلمه كرده‌اند به همين معنايى كه ما كرديم بر مى‌گردد.
• شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یَمنَعُون»، ج۴، ص۳۴۲.
