• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

وَبْق (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





وَبْق (به فتح واو و سکون باء) از واژگان نهج البلاغه به معنای هلاكت و إيباق (به کسر همزه) به معنای هلاك كردن است. این واژه شش بار در نهج البلاغه آمده است.



وَبْق (مثل عقل) به معنای هلاكت و إيباق به معنای هلاك كردن آمده است.


امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره اهل دنيا فرموده: «النَّاسُ فِیهَا رَجُلاَنِ رَجُلٌ بَاعَ فِیهَا نَفْسَهُ فَأَوْبَقَهَا وَ رَجُلٌ ابْتَاعَ نَفْسَهُ فَأَعْتَقَهَا.» «مردم در دنیا دو نفر هستند، مردی كه نفس خود را در دنيا فروخت و هلاك كرد و مردي كه نفس خود را در آن خريد و آزاد نمود.» «موبقات العظائم» گناهان کبیره و هلاك كننده.
و باز هم درباره اهل دنيا فرموده: «فَمِنْهُمُ اَلْغَرِقُ اَلْوَبِقُ وَ مِنْهُمُ اَلنَّاجِي عَلَى بُطُونِ اَلْأَمْوَاجِ»«...بعضى غرق شده و هلاك گرديده‌اند و برخى در ميان امواج در حال نجاتند...» غرق و وبق (مثل كتف): غرق شونده و هلاك شونده است.


این ماده شش بار در « نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۱۷.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۵، ص۲۴۳.    
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۰۵، حکمت۱۲۸.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۳، ص۱۸۳، حکمت۱۳۳.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۹۳، حکمت۱۳۳.    
۶. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۸، ص۳۲۹.    
۷. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۹۲-۴۹۳، خطبه۱۹۶.    
۸. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۹۶، خطبه۱۹۱.    
۹. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۱۰، خطبه۱۹۶.    
۱۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۷۶.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۸۳، خطبه۱۹۶.    
۱۲. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ج۵، ص۸۵۰.    
۱۳. ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۰، ص۳۷۰.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «#»، ج۲، ص۱۱۱۷.    






جعبه ابزار